Zaburi 124

1 “Kama Yahwe asingekuwa upande wetu,” Israeli na aseme sasa,

Nzembo ya Davidi. Nzembo ya mobembo mpo na kokende na Tempelo ya Yawe. Soki Yawe abatelaki biso te; tika ete Isalaele aloba bongo!

2 “Kama asingekuwa Yahwe ambaye alikuwa upande wetu wakati watu walipoinuka dhidi yetu,

Soki Yawe abatelaki biso te tango bato babundisaki biso,

3 basi wangekuwa wametumeza tungali hai hasira yao lipozidi dhidi yetu.

mbele bamelaki biso ya bomoi tango basilikelaki biso makasi.

4 Maji yangetugharikisha; mto ungetuzidia.

Boye mayi elingaki kozindisa biso, mbonge makasi elingaki komema biso.

5 Kisha maji yafurikayo yangetuzamisha.”

Mayi makasi elingaki kozindisa biso.

6 Atukuzwe Yahwe, ambaye hajaruhusu tuwe mawindo kwa meno yao.

Tika ete Yawe apambolama, Ye oyo andimaki te ete minu na bango epasola biso!

7 Tumetoroka kama ndege mtegoni mwa wawindaji; mtego umevunjika, nasi tumetoroka.

Tobikaki lokola ndeke liboso ya motambo ya mokangi bandeke; motambo ekatanaki, mpe tokimaki.

8 Msaada wetu uko katika Yahwe, aliyeziumba mbingu na nchi.

Lisungi na biso ezali kati na Kombo na Yawe oyo akela likolo mpe mabele.