Zaburi 124

1 “Kama Yahwe asingekuwa upande wetu,” Israeli na aseme sasa,

Abụ nrigo. Nke Devid. A sị na Onyenwe anyị adịnyereghị anyị, ka Izrel kwuo,

2 “Kama asingekuwa Yahwe ambaye alikuwa upande wetu wakati watu walipoinuka dhidi yetu,

a sị na Onyenwe anyị adịnyereghị anyị, mgbe ndị mmadụ biliri imegide anyị,

3 basi wangekuwa wametumeza tungali hai hasira yao lipozidi dhidi yetu.

mgbe iwe ha rere dịka ọkụ megide anyị, ha gaara eloda anyị na ndụ;

4 Maji yangetugharikisha; mto ungetuzidia.

idee mmiri gaara iri anyị, oke mmiri gaara ebufu anyị,

5 Kisha maji yafurikayo yangetuzamisha.”

ebili mmiri niile gaara ebufu anyị.

6 Atukuzwe Yahwe, ambaye hajaruhusu tuwe mawindo kwa meno yao.

Ma otuto dịrị Onyenwe anyị, onye na-ekweghị ka ha jiri eze ha dọrie anyị.

7 Tumetoroka kama ndege mtegoni mwa wawindaji; mtego umevunjika, nasi tumetoroka.

Anyị agbanarịla ha dịka nwa nnụnụ si gbanarị ọnya osi ọnya chọrọ iji jide ya; ọnya ahụ agbajiela, anyị ewezugakwala onwe anyị, nwere onwe anyị.

8 Msaada wetu uko katika Yahwe, aliyeziumba mbingu na nchi.

Inyeaka anyị dị nʼaha Onyenwe anyị, onye kere eluigwe na ụwa.