Zaburi 123

1 Nakuinulia macho yangu, wewe uketiye mbinguni.

Pieśń stopni. Do ciebie podnoszę moje oczy, który mieszkasz w niebie.

2 Tazama, kama vile macho ya watumishi watazamapo kwenye mkono wa Bwana wao, na kama macho ya mjakazi yatazamapo mkono wa bibi yake, ndivyo hivyo macho yetu yanamtazama Yahwe mpaka atakapo tuhurumia.

Oto jak oczy sług [są zwrócone] na ręce ich panów i jak oczy służącej na ręce jej pani, tak nasze oczy na PANA, Boga naszego, aż się zmiłuje nad nami.

3 Ee Yahwe, utuhurumie, kwa maana tunadhalilishwa sana.

Zmiłuj się nad nami, PANIE; zmiłuj się nad nami, bo jesteśmy nad miarę nasyceni wzgardą.

4 Tumeshibishwa mzaha wa wenye kiburi na dharau ya wenye majivuno.

Nasza dusza jest nad miarę nasycona szyderstwem bezbożnych i wzgardą pysznych.