Zaburi 123

1 Nakuinulia macho yangu, wewe uketiye mbinguni.

Песен на възкачванията. Издигам очите си към Тебе, Който обитаваш на небесата.

2 Tazama, kama vile macho ya watumishi watazamapo kwenye mkono wa Bwana wao, na kama macho ya mjakazi yatazamapo mkono wa bibi yake, ndivyo hivyo macho yetu yanamtazama Yahwe mpaka atakapo tuhurumia.

Ето, както очите на слугите гледат към ръката на господаря им, Както очите на слугинята към ръката на господарката й. Така гледат нашите очи към Господа нашия Бог, Докле се смили за нас.

3 Ee Yahwe, utuhurumie, kwa maana tunadhalilishwa sana.

Смили се за нас, Господи, смили се за нас, Защото се преситихме от презрение.

4 Tumeshibishwa mzaha wa wenye kiburi na dharau ya wenye majivuno.

Пресити се душата ни От надуването на охолните, И от презрението на горделивите.