Zaburi 121

1 Nitayainua macho yangu nitazame milimani. Msaada wangu utatoka wapi?

Itataas ko ang aking mga mata sa mga bundok. Mula saan manggagaling ang aking saklolo?

2 Msaada wangu unatoka kwa Yahwe, aliyezifanya mbingu na nchi.

Ang saklolo sa akin ay nanggagaling kay Yahweh, na gumawa ng langit at lupa.

3 Hatauacha mguu wako uteleze; yeye akulindaye hatasinzia.

Hindi niya papayagang madulas ang paa mo; siya na nag-iingat sa iyo ay hindi iidlip.

4 Tazama, mlinzi wa Israeli hatasinzia wala hatalala usingizi kamwe.

Tingnan mo, ang tagapangalaga ng Israel ay hindi kailanman iidlip o matutulog.

5 Yahwe ni mlinzi wako; Yahwe ni uvuli mkono wako wa kuume.

Tagapangalaga ninyo si Yahweh; si Yahweh ay lilim sa inyong kanang kamay.

6 Jua halitakudhuru wakati wa mchana, wala mwezi wakati wa usiku.

Hindi ka masasaktan ng araw sa umaga, ni ng buwan sa gabi.

7 Yahwe atakulinda na madhara yote, na ataulinda uhai wako.

Iingatan ka ni Yahweh sa lahat ng kapahamakan, at iingatan niya ang iyong buhay.

8 Yahwe atakulinda katika yote ufanyayo sasa na hata milele.

Iingatan ni Yahweh ang lahat ng iyong ginagawa ngayon at magpakailanman.