Zaburi 120

1 Katika dhiki yangu nilimuita Yahwe, naye akanijibu.

שיר המעלות אל-יהוה בצרתה לי-- קראתי ויענני

2 Uiokoe nasfi yangu, yahwe, dhidi ya wale wadanganyao kwa midomo yao na wanenao hila kwa ndimi zao.

יהוה--הצילה נפשי משפת-שקר מלשון רמיה

3 Yahwe atawaadhibu vipi, na atawafanyia kitu gani zaidi, ninyi mlio na ulimi mdanganyifu?

מה-יתן לך ומה-יסיף לך-- לשון רמיה

4 Atawaadhibu kwa mishale ya shujaa iliyo nolewa kwa makaa ya moto ya mretemu.

חצי גבור שנונים עם גחלי רתמים

5 Ole wangu mimi kwa sababu ninaishi kwa muda Mesheki; huko nyuma niliishi kati ya maskani ya Kedari.

אויה-לי כי-גרתי משך שכנתי עם-אהלי קדר

6 Kwa muda mrefu sana niliisha na wale waichukiao amani.

רבת שכנה-לה נפשי-- עם שונא שלום

7 Nipo kwa ajili ya amani, lakini ninenapo, wao wako kwa ajili ya vita.

אני-שלום וכי אדבר המה למלחמה