< Hesabu 4:31 >

31 Huu ndio wajibu na kazi yao katika utumishi wao kwenye hema ya kukutania. Watazilinda mbao za maskani, mataluma yake, nguzo na makalishio yake,
Alò, se sa ki devwa pou chaj pa yo, pou tout sèvis pa yo nan Tant Asanble a: planch a tabènak la avèk travès li yo, pilye li yo avèk baz reseptikal yo,
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/זֹאת֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

this
Strongs:
Lexicon:
זֹאת
Hebrew:
וְ/זֹאת֙
Transliteration:
zoT
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[is] [the] duty of
Strongs:
Lexicon:
מִשְׁמֶ֫רֶת
Hebrew:
מִשְׁמֶ֣רֶת
Transliteration:
mish.Me.ret
Context:
Next word (Hebrew root)

carrying
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מַשָּׂא
Hebrew:
מַשָּׂאָ֔/ם
Transliteration:
ma.sa.'A
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
מַשָּׂאָ֔/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/כָל\־
Transliteration:
le.
Context:
Next word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
לְ/כָל\־
Transliteration:
khol
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
לְ/כָל\־
Context:
Link previous-next word

service
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עֲבֹדָה
Hebrew:
עֲבֹדָתָ֖/ם
Transliteration:
'a.vo.da.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

their
Strongs:
Lexicon:
Pp3m
Hebrew:
עֲבֹדָתָ֖/ם
Transliteration:
m
Context:
Continue previous word

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/אֹ֣הֶל
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] tent of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֹ֫הֶל
Hebrew:
בְּ/אֹ֣הֶל
Transliteration:
'O.hel
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

meeting
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מוֹעֵד
Hebrew:
מוֹעֵ֑ד
Transliteration:
mo.'Ed
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] frames of
Strongs:
Lexicon:
קֶ֫רֶשׁ
Hebrew:
קַרְשֵׁי֙
Transliteration:
kar.Shei
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מִּשְׁכָּ֔ן
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

tabernacle
Strongs:
Lexicon:
מִשְׁכָּן
Hebrew:
הַ/מִּשְׁכָּ֔ן
Transliteration:
mish.Kan
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/בְרִיחָ֖י/ו
Transliteration:
u.
Context:
Next word

bars
Strongs:
Lexicon:
בְּרִיחַ
Hebrew:
וּ/בְרִיחָ֖י/ו
Transliteration:
ve.ri.Cha
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
וּ/בְרִיחָ֖י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/עַמּוּדָ֥י/ו
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

pillars
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַמּוּד
Hebrew:
וְ/עַמּוּדָ֥י/ו
Transliteration:
'a.mu.Da
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
וְ/עַמּוּדָ֥י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/אֲדָנָֽי/ו\׃
Transliteration:
va.
Context:
Next word

bases
Strongs:
Lexicon:
אֶ֫דֶן
Hebrew:
וַ/אֲדָנָֽי/ו\׃
Transliteration:
'a.da.Na
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
וַ/אֲדָנָֽי/ו\׃
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
וַ/אֲדָנָֽי/ו\׃
Context:
Punctuation

< Hesabu 4:31 >