Ayubu 25

1 Kisha Bilidadi Mshuhi akajibu na kusema,

Отвещав же Валдад Савхейский, рече:

2 “Utawala na hofu vipo naye; anaagiza mahali pa juu pake mbinguni.

что бо начало, аще не страх от Него, иже творит всяческая в вышних?

3 Je kuna idadi ya majeshi yake? Ni wapi pasipo na nuru yake?

Да никтоже бо мнит, яко есть умедление воинством: и на кого не найдет навет от Него?

4 Jinsi gani basi mtu awe mwenye haki kama Mungu? Jinsi gani aliyezaliwa na mwanamke awe safi, amekubaliwa naye?

Како бо будет праведен человек пред Богом? Или кто очистит себе рожденный от жены?

5 Tazama, hata mwezi kwake haungazii; nyota hazikosafi mbele zake.

Аще луне повелевает, и не сияет, звезды же нечисты суть пред Ним,

6 Ni vipi mtu, aliyemdudu - mwana wa mtu, aliye mdudu!”

кольми паче человек гной, и сын человеческий червь.