< Isaya 40:23 >

23 Anawapunguza viongozi kuwa si kitu na amewafanya viongozi wa nchi kwa sio wenye umuhimu.
He brings the princes to nothing and makes the rulers of the earth meaningless.
the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/נּוֹתֵ֥ן
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

[one who] appoints
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
הַ/נּוֹתֵ֥ן
Transliteration:
no.Ten
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

rulers
Strongs:
Lexicon:
רָזַן
Hebrew:
רוֹזְנִ֖ים
Transliteration:
roz.Nim
Context:
Next word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/אָ֑יִן
Transliteration:
le.
Context:
Next word

nothing
Strongs:
Lexicon:
אַ֫יִן
Hebrew:
לְ/אָ֑יִן
Transliteration:
'A.yin
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

judges of
Strongs:
Lexicon:
שָׁפַט
Hebrew:
שֹׁ֥פְטֵי
Transliteration:
Sho.fe.tei
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] earth
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
אֶ֖רֶץ
Transliteration:
'E.retz
Context:
Next word (Hebrew root)

like <the>
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כַּ/תֹּ֥הוּ
Transliteration:
ka.
Context:
Next word

nothingness
Strongs:
Lexicon:
תֹּ֫הוּ
Hebrew:
כַּ/תֹּ֥הוּ
Transliteration:
To.hu
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he makes
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
עָשָֽׂה\׃
Transliteration:
'a.Sah
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
עָשָֽׂה\׃
Context:
Punctuation

< Isaya 40:23 >