< Mwanzo 47:16 >

16 Yusufu akasema, “Ikiwa pesa yenu imekwisha, leteni wanyama wenu nami nitawapa chakula badala ya wanyama wenu.”
And Joseph says, “Give your livestock; and I give to you for your livestock, if the money has ceased.”
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֹּ֤אמֶר
Transliteration:
va
Context:
Next word

he said
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
וַ/יֹּ֤אמֶר
Transliteration:
i.Yo.mer
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Joseph
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יוֹסֵף
Hebrew:
יוֹסֵף֙
Transliteration:
yo.Sef
Context:
Next word (Hebrew root)

give
Strongs:
Lexicon:
יָהַב
Hebrew:
הָב֣וּ
Transliteration:
ha.Vu
Context:
Next word (Hebrew root)

livestock
Strongs:
Lexicon:
מִקְנֶה
Hebrew:
מִקְנֵי/כֶ֔ם
Transliteration:
mik.nei.
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Pp2m
Hebrew:
מִקְנֵי/כֶ֔ם
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

so
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֶתְּנָ֥ה
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

let me give [it]
Strongs:
Lexicon:
נָתַן
Hebrew:
וְ/אֶתְּנָ֥ה
Transliteration:
'e.te.Nah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

to
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/כֶ֖ם
Transliteration:
la.
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
Op2m
Hebrew:
לָ/כֶ֖ם
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/מִקְנֵי/כֶ֑ם
Transliteration:
be.
Context:
Next word

livestock
Strongs:
Lexicon:
מִקְנֶה
Hebrew:
בְּ/מִקְנֵי/כֶ֑ם
Transliteration:
mik.nei.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Pp2m
Hebrew:
בְּ/מִקְנֵי/כֶ֑ם
Transliteration:
Khem
Context:
Continue previous word

if
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִם
Hebrew:
אִם\־
Transliteration:
'im-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אִם\־
Context:
Link previous-next word

it has come to an end
Strongs:
Lexicon:
אָפֵס
Hebrew:
אָפֵ֖ס
Transliteration:
'a.Fes
Context:
Next word (Hebrew root)

money
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כֶּ֫סֶף
Hebrew:
כָּֽסֶף\׃
Transliteration:
Ka.sef
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
כָּֽסֶף\׃
Context:
Punctuation

< Mwanzo 47:16 >