< 1 Timotheo 3:16 >

16 Na haipingiki kwamba kweli ya Uungu uliyofunuliwa ni mkuu: “Alionekana katika mwili, akathibitishwa na Roho, akaonekana na malaika, akatangazwa miongoni mwa mataifa, akaaminiwa na ulimwengu, na akachukuliwa juu katika utukufu.”
And without controversy great is the mystery of piety. God was manifested in flesh, justified in spirit, seen by agents, proclaimed among nations, believed in the world, taken up in glory.
And
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
Καὶ
Transliteration:
Kai
Context:
Next word

confessedly
Strongs:
Greek:
ὁμολογουμένως
Transliteration:
homologoumenōs
Context:
Next word

great
Strongs:
Lexicon:
μέγας
Greek:
μέγα
Transliteration:
mega
Context:
Next word

is
Strongs:
Lexicon:
εἰμί
Greek:
ἐστὶν
Transliteration:
estin
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

of godliness
Strongs:
Lexicon:
εὐσέβεια
Greek:
εὐσεβείας
Transliteration:
eusebeias
Context:
Next word

mystery:
Strongs:
Lexicon:
μυστήριον
Greek:
μυστήριον,
Transliteration:
mustērion
Context:
Next word

Who
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
ὃς
Transliteration:
hos
Context:
Next word

was revealed
Strongs:
Lexicon:
φανερόω
Greek:
ἐφανερώθη
Transliteration:
ephanerōthē
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

[the] flesh,
Strongs:
Lexicon:
σάρξ
Greek:
σαρκί,
Transliteration:
sarki
Context:
Next word

was justified
Strongs:
Lexicon:
δικαιόω
Greek:
ἐδικαιώθη
Transliteration:
edikaiōthē
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

[the] Spirit,
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
πνεῦμα
Greek:
πνεύματι,
Transliteration:
pneumati
Context:
Next word

beheld
Strongs:
Lexicon:
ὁράω
Greek:
ὤφθη
Transliteration:
ōphthē
Context:
Next word

by angels,
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
ἄγγελος
Greek:
ἀγγέλοις,
Transliteration:
angelois
Context:
Next word

was proclaimed
Strongs:
Lexicon:
κηρύσσω
Greek:
ἐκηρύχθη
Transliteration:
ekēruchthē
Context:
Next word

among
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

[the] nations,
Strongs:
Lexicon:
ἔθνος
Greek:
ἔθνεσιν,
Transliteration:
ethnesin
Context:
Next word

was believed on
Strongs:
Lexicon:
πιστεύω
Greek:
ἐπιστεύθη
Transliteration:
episteuthē
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

[the] world,
Strongs:
Lexicon:
κόσμος
Greek:
κόσμῳ,
Transliteration:
kosmō
Context:
Next word

was taken up
Strongs:
Lexicon:
ἀναλαμβάνω
Greek:
ἀνελήμφθη
Transliteration:
anelēmphthē
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

glory.
Strongs:
Lexicon:
δόξα
Greek:
δόξῃ.
Transliteration:
doxē
Context:
Next word

< 1 Timotheo 3:16 >