Zaburi 67

1 Kwa mwimbishaji. Na ala za nyuzi za muziki. Zaburi. Wimbo. Mungu aturehemu na kutubariki, na kutuangazia nuru za uso wake,

Ya Mukulu wa Bayimbi. Ebivuga eby’enkoba. Zabbuli. Oluyimba. Ayi Katonda tukwatirwe ekisa, otuwe omukisa, era otwakize amaaso go.

2 ili njia zako zijulikane duniani, wokovu wako katikati ya mataifa yote.

Ekkubo lyo limanyibwe mu nsi, n’obulokozi bwo mu mawanga gonna.

3 Ee Mungu, mataifa na wakusifu, mataifa yote na wakusifu.

Abantu bakutenderezenga, Ayi Katonda, abantu bonna bakutenderezenga.

4 Mataifa yote wafurahi na kuimba kwa shangwe, kwa kuwa unatawala watu kwa haki na kuongoza mataifa ya dunia.

Amawanga gonna gasanyuke, gayimbe nga gajjudde essanyu. Kubanga ofuga abantu bonna mu bwenkanya, n’oluŋŋamya amawanga ag’ensi.

5 Ee Mungu, mataifa na wakusifu, mataifa yote na wakusifu.

Abantu bakutenderezenga, Ayi Katonda, abantu bonna bakutenderezenga.

6 Ndipo nchi itatoa mazao yake, naye Mungu, Mungu wetu, atatubariki.

Ensi erireeta amakungula gaayo; era Katonda, Katonda waffe, anaatuwanga omukisa.

7 Mungu atatubariki na miisho yote ya dunia itamcha yeye.

Katonda anaatuwanga omukisa; n’enkomerero z’ensi zinaamutyanga.