Zaburi 132

1 Wimbo wa kwenda juu. Ee Bwana, mkumbuke Daudi na taabu zote alizozistahimili.

LEUM GOD, nik kom mulkunulla David Ac ma upa nukewa el tuh mutangla.

2 Aliapa kiapo kwa Bwana na akaweka nadhiri kwa Yule Mwenye Nguvu wa Yakobo:

LEUM GOD, esam ma el tuh wulela kac, Wulela ku su el oru nu sum, God Kulana lal Jacob:

3 “Sitaingia nyumbani mwangu au kwenda kitandani mwangu:

“Nga ac fah tia utyak nu in lohm sik, ku oan fin mwe oan kiuk,

4 sitaruhusu usingizi katika macho yangu, wala kope zangu kusinzia,

Nga ac fah tia mongla ku motulla,

5 mpaka nitakapompatia Bwana mahali, makao kwa ajili ya Yule Mwenye Nguvu wa Yakobo.”

Nwe ke na nga orala sie acn in muta lun LEUM GOD, Sie lohm sin God Kulana lal Jacob.”

6 Tulisikia habari hii huko Efrathi, tulikutana nayo katika mashamba ya Yaara:

In acn Ephrathah kut tuh lohng ke Tuptup in Wuleang, Ac kut tuh konauk in acn Jearim.

7 “Twendeni kwenye makao yake, na tuabudu kwenye kiti cha kuwekea miguu yake;

Ac kut fahk, “Lela kut in som nu in lohm sin LEUM GOD; Lela kut in alu ye mutun tron lal.”

8 inuka, Ee Bwana, uje mahali pako pa kupumzikia, wewe na Sanduku la nguvu zako.

LEUM GOD, fahsru nu ke Tempul uh, wi Tuptup in Wuleang Su akilenyen ku lom, Ac muta we nwe tok.

9 Makuhani wako na wavikwe haki, watakatifu wako na waimbe kwa furaha.”

Lela mwet tol lom in oru ma suwohs pacl e nukewa; Lela mwet lom in sasa ke engan!

10 Kwa ajili ya Daudi mtumishi wako, usimkatae mpakwa mafuta wako.

Kom orala sie wulela nu sel David, mwet kulansap lom; LEUM GOD, nikmet sisla tokosra se su kom sulela.

11 Bwana alimwapia Daudi kiapo, kiapo cha uhakika ambacho hatakitangua: “Nitamweka mmoja wa wazao wako mwenyewe katika kiti chako cha enzi,

Kom tuh orala sie wulela ku nu sel David — Sie wulela ma kom fah tia sifil ekulla, su fahk: “Nga fah oru tuh sie sin wen nutum in tokosra, Ac el ac fah leum tukum.

12 kama wanao watashika Agano langu na sheria ninazowafundisha, ndipo wana wao watarithi kiti chako cha enzi milele na milele.”

Wen nutum fin pwaye insialos nu ke wuleang luk Ac nu ke ma sap luk su nga sang nu selos, Na wen natulos ac fah oayapa eis acn sum in tokosra nwe tok.”

13 Kwa maana Bwana ameichagua Sayuni, amepaonea shauku pawe maskani yake:

LEUM GOD El sulela Zion; El lungse orala tuh in nien muta lal:

14 “Hapa ni mahali pangu pa kupumzika milele na milele; hapa ndipo nitakapoketi nikitawala, kwa sababu nimepaonea shauku:

“Pa inge nien muta luk nwe tok. Pa inge acn su nga lungse leum we.

15 Nitambariki kwa kumpa mahitaji tele: nitashibisha maskini wake kwa chakula.

Nga fah akkasrupye Zion ke mwe enenu lal nukewa; Nga fah akkihpye mwet sukasrup lal ke mwe mongo.

16 Nitawavika makuhani wake wokovu, nao watakatifu wake watadumu wakiimba kwa furaha.

Nga fah akinsewowoye mwet tol lal in ma nukewa elos oru, Ac mwet lal fah on ac sasa ke engan.

17 “Hapa nitamchipushia Daudi pembe, na kuweka taa kwa ajili ya masiya wangu.

In acn se inge nga fah oru tuh sie sin fita lal David elan sie tokosra fulat; In acn se inge nga fah akloesye pacl in leum lun tokosra se su nga sulela.

18 Adui zake nitawavika aibu, bali taji kichwani pake itangʼaa sana.”

Nga fah nokomla mwet lokoalok lal ke mwekin, A tokosrai lal fah kapkapak ac yokyokelik.”