Zaburi 130

1 Wimbo wa kwenda juu. Kutoka vilindini ninakulilia, Ee Bwana.

Из глубины воззвах к Тебе, Господи: Господи, услыши глас мой.

2 Ee Bwana, sikia sauti yangu. Masikio yako na yawe masikivu kwa kilio changu unihurumie.

Да будут уши Твои внемлюще гласу моления моего.

3 Kama wewe, Ee Bwana, ungeweka kumbukumbu ya dhambi, Ee Bwana, ni nani angeliweza kusimama?

Аще беззакония назриши, Господи, Господи, кто постоит?

4 Lakini kwako kuna msamaha, kwa hiyo wewe unaogopwa.

Яко у Тебе очищение есть, Имене ради Твоего потерпех Тя

5 Namngojea Bwana, nafsi yangu inangojea, katika neno lake naweka tumaini langu.

Господи, потерпе душа моя в слово Твое:

6 Nafsi yangu inamngojea Bwana kuliko walinzi waingojeavyo asubuhi, naam, kuliko walinzi waingojeavyo asubuhi.

упова душа моя на Господа от стражи утренния до нощи, от стражи утренния

7 Ee Israeli, mtumaini Bwana, maana kwa Bwana kuna upendo usiokoma, na kwake kuna ukombozi kamili.

да уповает Израиль на Господа: яко у Господа милость, и многое у Него избавление:

8 Yeye mwenyewe ataikomboa Israeli kutoka dhambi zao zote.