< Zaburi 130 >

1 Wimbo wa kwenda juu. Kutoka vilindini ninakulilia, Ee Bwana.
سرود درجات ای خداوند از عمقها نزد تو فریادبرآوردم.۱
2 Ee Bwana, sikia sauti yangu. Masikio yako na yawe masikivu kwa kilio changu unihurumie.
‌ای خداوند! آواز مرابشنو و گوشهای تو به آواز تضرع من ملتفت شود.۲
3 Kama wewe, Ee Bwana, ungeweka kumbukumbu ya dhambi, Ee Bwana, ni nani angeliweza kusimama?
‌ای یاه، اگر گناهان را به نظر آوری، کیست‌ای خداوند که به حضور تو بایستد؟۳
4 Lakini kwako kuna msamaha, kwa hiyo wewe unaogopwa.
لیکن مغفرت نزد توست تا از تو بترسند.۴
5 Namngojea Bwana, nafsi yangu inangojea, katika neno lake naweka tumaini langu.
منتظر خداوندهستم. جان من منتظر است و به کلام او امیدوارم.۵
6 Nafsi yangu inamngojea Bwana kuliko walinzi waingojeavyo asubuhi, naam, kuliko walinzi waingojeavyo asubuhi.
جان من منتظر خداوند است، زیاده از منتظران صبح؛ بلی زیاده از منتظران صبح.۶
7 Ee Israeli, mtumaini Bwana, maana kwa Bwana kuna upendo usiokoma, na kwake kuna ukombozi kamili.
اسرائیل برای خداوند امیدوار باشند زیرا که رحمت نزدخداوند است و نزد اوست نجات فراوان.۷
8 Yeye mwenyewe ataikomboa Israeli kutoka dhambi zao zote.
و اواسرائیل را فدیه خواهد داد، از جمیع گناهان وی.۸

< Zaburi 130 >