< Zaburi 113 >

1 Msifuni Bwana. Enyi watumishi wa Bwana msifuni, lisifuni jina la Bwana.
Хвалите, слуге Господње, хвалите име Господње,
2 Jina la Bwana na lisifiwe, sasa na hata milele.
Да буде име Господње благословено одсад и довека.
3 Kuanzia mawio ya jua hadi machweo yake, jina la Bwana linapaswa kusifiwa.
Од истока сунчаног до запада да се слави име Господње.
4 Bwana ametukuka juu ya mataifa yote, utukufu wake juu ya mbingu.
Узвишен је над свима народима Господ; сврх небеса је слава Његова.
5 Ni nani aliye kama Bwana Mungu wetu, Yeye ambaye ameketi juu kwenye kiti cha enzi,
Ко је као Господ, Бог наш, који седи на висини;
6 ambaye huinama atazame chini aone mbingu na nchi?
Који се сагиба да види шта је на небесима и на земљи;
7 Huwainua maskini kutoka mavumbini, na kuwanyanyua wahitaji kutoka kwenye jalala,
Који из праха подиже убогога, и из кала узвишује ништега;
8 huwaketisha pamoja na wakuu, pamoja na wakuu wa watu wake.
И посађује га с кнезовима, с кнезовима у народу његовом;
9 Humjalia mwanamke tasa kutulia nyumbani mwake, akiwa mama watoto mwenye furaha. Msifuni Bwana.
Од нероткиње насељава кућу, учинивши је радосном мајком синовима. Алилуја!

< Zaburi 113 >