< Maombolezo 3:59 >

59 Umeona, Ee Bwana, ubaya niliotendewa. Tetea shauri langu!
I Pǝrwǝrdigar, manga bolƣan uwalliⱪni kɵrdüngsǝn; Mǝn üqün ⱨɵküm qiⱪarƣaysǝn;
you have seen
Strongs:
Lexicon:
רָאָה
Hebrew:
רָאִ֤יתָה
Transliteration:
ra.'I.tah
Context:
Next word (Hebrew root)

O Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָה֙
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

oppression
Strongs:
Lexicon:
עַוָּתָה
Hebrew:
עַוָּ֣תָתִ֔/י
Transliteration:
'a.Va.ta.T
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
עַוָּ֣תָתִ֔/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

judge
Strongs:
Lexicon:
שָׁפַט
Hebrew:
שָׁפְטָ֖/ה
Transliteration:
sha.fe.Ta
Context:
Next word (Hebrew root)

!
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
שָׁפְטָ֖/ה
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

judgment
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִשְׁפָּט
Hebrew:
מִשְׁפָּטִֽ/י\׃
Transliteration:
mish.pa.T
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
מִשְׁפָּטִֽ/י\׃
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
מִשְׁפָּטִֽ/י\׃
Context:
Punctuation

< Maombolezo 3:59 >