< Waamuzi 16:4 >

4 Baada ya hayo akampenda mwanamke mmoja katika Bonde la Soreki aliyeitwa Delila.
En het geschiedde daarna, dat hij een vrouw lief kreeg, aan de beek Sorek, welker naam was Delila.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַֽ/יְהִי֙
Transliteration:
va
Context:
Next word

it was
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
וַֽ/יְהִי֙
Transliteration:
y.Hi
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

after
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַחַר
Hebrew:
אַחֲרֵי\־
Transliteration:
'a.cha.rei-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אַחֲרֵי\־
Context:
Link previous-next word

thus
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כֵּן
Hebrew:
כֵ֔ן
Transliteration:
Khen
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יֶּאֱהַ֥ב
Transliteration:
va
Context:
Next word

he loved
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אָהֵב
Hebrew:
וַ/יֶּאֱהַ֥ב
Transliteration:
i.ye.'e.Hav
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

a woman
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִשָּׁה
Hebrew:
אִשָּׁ֖ה
Transliteration:
'i.Shah
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/נַ֣חַל
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] valley of
Strongs:
Lexicon:
נַ֫חַל
Hebrew:
בְּ/נַ֣חַל
Transliteration:
Na.chal
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Sorek
Strongs:
Lexicon:
שֹׂרֵק
Hebrew:
שֹׂרֵ֑ק
Transliteration:
so.Rek
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/שְׁמָ֖/הּ
Transliteration:
u.
Context:
Next word

name
Strongs:
Lexicon:
שֵׁם
Hebrew:
וּ/שְׁמָ֖/הּ
Transliteration:
she.Ma
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

her
Strongs:
Lexicon:
Ps3f
Hebrew:
וּ/שְׁמָ֖/הּ
Transliteration:
h
Context:
Continue previous word

[was] Delilah
Strongs:
Lexicon:
דְּלִילָה
Hebrew:
דְּלִילָֽה\׃
Transliteration:
de.li.Lah
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
דְּלִילָֽה\׃
Context:
Punctuation

< Waamuzi 16:4 >