< Ayubu 17:8 >

8 Watu wanyofu wanatishwa na hili; watu wasio na hatia wanasimama dhidi ya wasiomcha Mungu.
Bato ya sembo bazali kokamwa likambo yango, mpe moto oyo ayebi na ye likambo te atelemeli moto mabe.
they are appalled
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁמֵם
Hebrew:
יָשֹׁ֣מּוּ
Transliteration:
ya.Sho.mu
Context:
Next word (Hebrew root)

upright [people]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יָשָׁר
Hebrew:
יְשָׁרִ֣ים
Transliteration:
ye.sha.Rim
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

this
Strongs:
Lexicon:
זֹאת
Hebrew:
זֹ֑את
Transliteration:
Zot
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ֝/נָקִ֗י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

[the] innocent
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
נָקִי
Hebrew:
וְ֝/נָקִ֗י
Transliteration:
na.Ki
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

[the] godless
Strongs:
Lexicon:
חָנֵף
Hebrew:
חָנֵ֥ף
Transliteration:
cha.Nef
Context:
Next word (Hebrew root)

he will rouse himself
Strongs:
Lexicon:
עוּר
Hebrew:
יִתְעֹרָֽר\׃
Transliteration:
yit.'o.Rar
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יִתְעֹרָֽר\׃
Context:
Punctuation

< Ayubu 17:8 >