< Yeremia 12:9 >

9 Je, urithi wangu haukuwa kama ndege wa mawindo wa madoadoa ambaye ndege wengine wawindao humzunguka na kumshambulia? Nenda ukawakusanye pamoja wanyama wote wa mwituni; walete ili wale.
¿
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/עַ֨יִט
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

a bird of prey
Strongs:
Lexicon:
עַ֫יִט
Hebrew:
הַ/עַ֨יִט
Transliteration:
'A.yit
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

speckled
Strongs:
Lexicon:
צָבוּעַ
Hebrew:
צָב֤וּעַ
Transliteration:
tza.Vu.a'
Context:
Next word (Hebrew root)

[is] inheritance
Strongs:
Lexicon:
נַחֲלָה
Hebrew:
נַחֲלָתִ/י֙
Transliteration:
na.cha.la.T
Context:
Next word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
נַחֲלָתִ/י֙
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

to <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לִ֔/י
Transliteration:
L
Context:
Next word

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
לִ֔/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

that
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/עַ֖יִט
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

[are] bird[s] of prey?
Strongs:
Lexicon:
עַ֫יִט
Hebrew:
הַ/עַ֖יִט
Transliteration:
'A.yit
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

all around
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סָבִיב
Hebrew:
סָבִ֣יב
Transliteration:
sa.Viv
Context:
Next word (Hebrew root)

on
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עָלֶ֑י/הָ
Transliteration:
'a.Lei.
Context:
Next word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
עָלֶ֑י/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

go
Strongs:
Lexicon:
הָלַךְ
Hebrew:
לְכ֗וּ
Transliteration:
le.Khu
Context:
Next word (Hebrew root)

gather
Strongs:
Lexicon:
אָסַף
Hebrew:
אִסְפ֛וּ
Transliteration:
'is.Fu
Context:
Next word (Hebrew root)

every
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

<the> animal of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חַיָּה
Hebrew:
חַיַּ֥ת
Transliteration:
chai.Yat
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/שָּׂדֶ֖ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

field
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׂדֶה
Hebrew:
הַ/שָּׂדֶ֖ה
Transliteration:
sa.Deh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

bring [them]
Strongs:
Lexicon:
אָתָה
Hebrew:
הֵתָ֥יוּ
Transliteration:
he.Ta.yu
Context:
Next word (Hebrew root)

for
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/אָכְלָֽה\׃
Transliteration:
le.
Context:
Next word

food
Strongs:
Lexicon:
אׇכְלָה
Hebrew:
לְ/אָכְלָֽה\׃
Transliteration:
'okh.Lah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לְ/אָכְלָֽה\׃
Context:
Punctuation

< Yeremia 12:9 >