< Ezekieli 40:24 >

24 Ndipo akaniongoza mpaka upande wa kusini, nami nikaona lango linaloelekea kusini. Akaipima miimo yake na baraza yake, navyo vilikuwa na vipimo sawa kama hivyo vingine.
Un viņš mani veda uz to ceļu pret dienvidu pusi, un redzi, tur bija vārti pret dienvidu pusi, un viņš mēroja šos pīlārus un viņu priekšnamus pēc tā paša mēra.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יּוֹלִכֵ֙/נִי֙
Transliteration:
va
Context:
Next word

he led
Strongs:
Lexicon:
הָלַךְ
Hebrew:
וַ/יּוֹלִכֵ֙/נִי֙
Transliteration:
i.yo.li.Khe.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

me
Strongs:
Lexicon:
Os1c
Hebrew:
וַ/יּוֹלִכֵ֙/נִי֙
Transliteration:
ni
Context:
Continue previous word

[the] direction of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דֶּ֫רֶךְ
Hebrew:
דֶּ֣רֶךְ
Transliteration:
De.rekh
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/דָּר֔וֹם
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

south
Strongs:
Lexicon:
דָּרוֹם
Hebrew:
הַ/דָּר֔וֹם
Transliteration:
da.Rom
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/הִנֵּה\־
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

there!
Strongs:
Lexicon:
הִנֵּה
Hebrew:
וְ/הִנֵּה\־
Transliteration:
hi.neh-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
וְ/הִנֵּה\־
Context:
Link previous-next word

a gate
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שַׁ֫עַר
Hebrew:
שַׁ֖עַר
Transliteration:
Sha.'ar
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] direction of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
דֶּ֫רֶךְ
Hebrew:
דֶּ֣רֶךְ
Transliteration:
De.rekh
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/דָּר֑וֹם
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

south
Strongs:
Lexicon:
דָּרוֹם
Hebrew:
הַ/דָּר֑וֹם
Transliteration:
da.Rom
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מָדַ֤ד
Transliteration:
u.
Context:
Next word

he measured
Strongs:
Lexicon:
מָדַד
Hebrew:
וּ/מָדַ֤ד
Transliteration:
ma.Dad
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

pillars
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אַ֫יִל
Hebrew:
אֵילָי/ו֙
Transliteration:
'ei.lo
Context:
Next word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
אֵילָי/ו֙
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/אֵ֣ילַמָּ֔י/ו
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

porches
Strongs:
Lexicon:
אֵילָם
Hebrew:
וְ/אֵ֣ילַמָּ֔י/ו
Transliteration:
'ei.la.mo
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

its
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
וְ/אֵ֣ילַמָּ֔י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

according to the
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כַּ/מִּדּ֖וֹת
Transliteration:
ka.
Context:
Next word

measurements
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִדָּה
Hebrew:
כַּ/מִּדּ֖וֹת
Transliteration:
mi.Dot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אֵֽלֶּה\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

these
Strongs:
Lexicon:
אֵ֫לֶּה
Hebrew:
הָ/אֵֽלֶּה\׃
Transliteration:
'E.leh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הָ/אֵֽלֶּה\׃
Context:
Punctuation

< Ezekieli 40:24 >