< Ezekieli 26:11 >

11 “Kwato za farasi zake zitakanyaga barabara zako zote, atawaua watu wako kwa upanga na nguzo zako zilizo imara zitaanguka chini.
Pisoteará todas tus calles con los cascos de sus caballos. Matará a filo de espada tu pueblo. Tus fuertes columnas caerán a tierra.
with
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/פַרְס֣וֹת
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] hooves of
Strongs:
Lexicon:
פַּרְסָה
Hebrew:
בְּ/פַרְס֣וֹת
Transliteration:
far.Sot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

horses
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
סוּס
Hebrew:
סוּסָ֔י/ו
Transliteration:
su.Sa
Context:
Next word (Hebrew root)

his
Strongs:
Lexicon:
Ps3m
Hebrew:
סוּסָ֔י/ו
Transliteration:
v
Context:
Continue previous word

he will trample
Strongs:
Lexicon:
רָמַס
Hebrew:
יִרְמֹ֖ס
Transliteration:
yir.Mos
Context:
Next word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

all
Strongs:
Lexicon:
כֹּל
Hebrew:
כָּל\־
Transliteration:
kol-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
כָּל\־
Context:
Link previous-next word

streets
Strongs:
Lexicon:
חוּץ
Hebrew:
חֽוּצוֹתָ֑יִ/ךְ
Transliteration:
chu.tzo.Ta.yi
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2f
Hebrew:
חֽוּצוֹתָ֑יִ/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

people
Strongs:
Lexicon:
עַם
Hebrew:
עַמֵּ/ךְ֙
Transliteration:
'a.me
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2f
Hebrew:
עַמֵּ/ךְ֙
Transliteration:
Kh
Context:
Continue previous word

with the
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/חֶ֣רֶב
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

sword
Strongs:
Lexicon:
חֶ֫רֶב
Hebrew:
בַּ/חֶ֣רֶב
Transliteration:
Che.rev
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

he will kill
Strongs:
Lexicon:
הָרַג
Hebrew:
יַהֲרֹ֔ג
Transliteration:
ya.ha.Rog
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וּ/מַצְּב֥וֹת
Transliteration:
u.
Context:
Next word

[the] pillars of
Strongs:
Lexicon:
מַצֵּבָה
Hebrew:
וּ/מַצְּב֥וֹת
Transliteration:
ma.tze.Vot
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

strength
Strongs:
Lexicon:
עֹז
Hebrew:
עֻזֵּ֖/ךְ
Transliteration:
'u.Ze
Context:
Next word (Hebrew root)

your
Strongs:
Lexicon:
Ps2f
Hebrew:
עֻזֵּ֖/ךְ
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word

to the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/אָ֥רֶץ
Transliteration:
la.
Context:
Next word

ground
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
לָ/אָ֥רֶץ
Transliteration:
'A.retz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it will come down
Strongs:
Lexicon:
יָרַד
Hebrew:
תֵּרֵֽד\׃
Transliteration:
te.Red
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
תֵּרֵֽד\׃
Context:
Punctuation

< Ezekieli 26:11 >