< 2 Wathesalonike 1:11 >

11 Kwa sababu hii, tunawaombea ninyi bila kukoma, ili Mungu apate kuwahesabu kuwa mnastahili wito wake na kwamba kwa uwezo wake apate kutimiza kila kusudi lenu jema na kila tendo linaloongozwa na imani yenu.
Fördenskull bedja vi ock alltid för eder, att vår Gud må akta eder värdiga sin kallelse, och att han må med kraft fullborda i eder allt vad en god vilja kan åstunda, och vad tro kan verka,
for
Strongs:
Greek:
εἰς
Transliteration:
eis
Context:
Next word

which
Strongs:
Lexicon:
ὅς, ἥ
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

also
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

we pray
Strongs:
Lexicon:
προσεύχομαι
Greek:
προσευχόμεθα
Transliteration:
proseuchometha
Context:
Next word

always
Strongs:
Greek:
πάντοτε
Transliteration:
pantote
Context:
Next word

for
Strongs:
Lexicon:
περί
Greek:
περὶ
Transliteration:
peri
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμῶν
Transliteration:
humōn
Context:
Next word

that
Strongs:
Greek:
ἵνα
Transliteration:
ina
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμᾶς
Transliteration:
humas
Context:
Next word

He may count worthy
Strongs:
Lexicon:
ἀξιόω
Greek:
ἀξιώσῃ
Transliteration:
axiōsē
Context:
Next word

of the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

calling
Strongs:
Lexicon:
κλῆσις
Greek:
κλήσεως
Transliteration:
klēseōs
Context:
Next word

of the
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

God
Strongs:
Lexicon:
θεός
Greek:
θεὸς
Transliteration:
theos
Context:
Next word

of us
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἡμῶν
Transliteration:
hēmōn
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

He may fulfill
Strongs:
Lexicon:
πληρόω
Greek:
πληρώσῃ
Transliteration:
plērōsē
Context:
Next word

every
Strongs:
Lexicon:
πᾶς
Greek:
πᾶσαν
Transliteration:
pasan
Context:
Next word

good pleasure
Strongs:
Lexicon:
εὐδοκία
Greek:
εὐδοκίαν
Transliteration:
eudokian
Context:
Next word

of goodness
Strongs:
Lexicon:
ἀγαθωσύνη
Greek:
ἀγαθωσύνης
Transliteration:
agathōsunēs
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

work
Strongs:
Greek:
ἔργον
Transliteration:
ergon
Context:
Next word

of faith
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
πίστις
Greek:
πίστεως
Transliteration:
pisteōs
Context:
Next word

with
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

power,
Strongs:
Lexicon:
δύναμις
Greek:
δυνάμει,
Transliteration:
dunamei
Context:
Next word

< 2 Wathesalonike 1:11 >