< 2 Wafalme 23:7 >

7 Akabomoa pia nyumba za mahanithi wa mahali pa ibada za miungu, zilizokuwa ndani ya Hekalu la Bwana na mahali wanawake walipofuma kwa ajili ya Ashera.
Il démolit les maisons des prostituées qui se trouvaient dans la maison de l'Éternel, où les femmes tissaient des tentures pour les ashères.
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַ/יִּתֹּץ֙
Transliteration:
va
Context:
Next word

he broke down
Strongs:
Lexicon:
נָתַץ
Hebrew:
וַ/יִּתֹּץ֙
Transliteration:
i.yi.Totz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

[the] houses of
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
בָּתֵּ֣י
Transliteration:
ba.Tei
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/קְּדֵשִׁ֔ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

male cult prostitutes
Strongs:
Lexicon:
קָדֵשׁ
Hebrew:
הַ/קְּדֵשִׁ֔ים
Transliteration:
ke.de.Shim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

which
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֖ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

[were] in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/בֵ֣ית
Transliteration:
be.
Context:
Next word

[the] house of
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
בְּ/בֵ֣ית
Transliteration:
Veit
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Yahweh
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
יהוה
Hebrew:
יְהוָ֑ה
Transliteration:
Yah.weh
Context:
Next word (Hebrew root)

where
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֲשֶׁר
Hebrew:
אֲשֶׁ֣ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/נָּשִׁ֗ים
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

women
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אִשָּׁה
Hebrew:
הַ/נָּשִׁ֗ים
Transliteration:
na.Shim
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[were] weaving
Strongs:
Lexicon:
אָרַג
Hebrew:
אֹרְג֥וֹת
Transliteration:
'o.re.goyt
Context:
Next word (Hebrew root)

there
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
שָׁם
Hebrew:
שָׁ֛ם
Transliteration:
sham
Context:
Next word (Hebrew root)

containers
Strongs:
Lexicon:
בַּ֫יִת
Hebrew:
בָּתִּ֖ים
Transliteration:
ba.Tim
Context:
Next word (Hebrew root)

for <the>
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לָ/אֲשֵׁרָֽה\׃
Transliteration:
la.
Context:
Next word

Asherah
Strongs:
Lexicon:
אֲשֵׁרָה
Hebrew:
לָ/אֲשֵׁרָֽה\׃
Transliteration:
'a.she.Rah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
לָ/אֲשֵׁרָֽה\׃
Context:
Punctuation

< 2 Wafalme 23:7 >