< 2 Wafalme 18:10 >

10 Baada ya miaka mitatu Waashuru wakautwaa. Kwa hiyo Samaria ulitekwa katika mwaka wa sita wa utawala wa Mfalme Hezekia, ambao ulikuwa mwaka wa tisa wa utawala wa Hoshea mfalme wa Israeli.
and they capture it at the end of three years; in the sixth year of Hezekiah—it [is] the ninth year of Hoshea king of Israel—Samaria has been captured,
and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וַֽ/יִּלְכְּדֻ֗/הָ
Transliteration:
va
Context:
Next word

they captured
Strongs:
Lexicon:
לָכַד
Hebrew:
וַֽ/יִּלְכְּדֻ֗/הָ
Transliteration:
i.yil.ke.Du.
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
Os3f
Hebrew:
וַֽ/יִּלְכְּדֻ֗/הָ
Transliteration:
ha
Context:
Continue previous word

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מִ/קְצֵה֙
Transliteration:
mi
Context:
Next word

[the] end of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קָצֶה
Hebrew:
מִ/קְצֵה֙
Transliteration:
k.Tzeh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

three
Strongs:
Lexicon:
שָׁלֹשׁ
Hebrew:
שָׁלֹ֣שׁ
Transliteration:
sha.Losh
Context:
Next word (Hebrew root)

years
Strongs:
Lexicon:
שָׁנָה
Hebrew:
שָׁנִ֔ים
Transliteration:
sha.Nim
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בִּ/שְׁנַת\־
Transliteration:
bi
Context:
Next word

year
Strongs:
Lexicon:
שָׁנָה
Hebrew:
בִּ/שְׁנַת\־
Transliteration:
sh.nat-
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
בִּ/שְׁנַת\־
Context:
Link previous-next word

six
Strongs:
Lexicon:
שֵׁשׁ
Hebrew:
שֵׁ֖שׁ
Transliteration:
shesh
Context:
Next word (Hebrew root)

of
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/חִזְקִיָּ֑ה
Transliteration:
le.
Context:
Next word

Hezekiah
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חִזְקִיָּהוּ
Hebrew:
לְ/חִזְקִיָּ֑ה
Transliteration:
chiz.ki.Yah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
הוּא
Hebrew:
הִ֣יא
Transliteration:
hi'
Context:
Next word (Hebrew root)

[was] year
Strongs:
Lexicon:
שָׁנָה
Hebrew:
שְׁנַת\־
Transliteration:
she.nat-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
שְׁנַת\־
Context:
Link previous-next word

nine
Strongs:
Lexicon:
תֵּ֫שַׁע
Hebrew:
תֵּ֗שַׁע
Transliteration:
Te.sha'
Context:
Next word (Hebrew root)

of
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/הוֹשֵׁ֙עַ֙
Transliteration:
le.
Context:
Next word

Hoshea
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
הוֹשֵׁעַ
Hebrew:
לְ/הוֹשֵׁ֙עַ֙
Transliteration:
ho.She.a'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] king of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
מֶ֣לֶךְ
Transliteration:
Me.lekh
Context:
Next word (Hebrew root)

Israel
Strongs:
Lexicon:
יִשְׂרָאֵל
Hebrew:
יִשְׂרָאֵ֔ל
Transliteration:
Yis.ra.'El
Context:
Next word (Hebrew root)

it was captured
Strongs:
Lexicon:
לָכַד
Hebrew:
נִלְכְּדָ֖ה
Transliteration:
nil.ke.Dah
Context:
Next word (Hebrew root)

Samaria
Strongs:
Lexicon:
שֹׁמְרוֹן
Hebrew:
שֹׁמְרֽוֹן\׃
Transliteration:
sho.me.Ron
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
שֹׁמְרֽוֹן\׃
Context:
Punctuation

< 2 Wafalme 18:10 >