Salmos 92
1 Es bueno alabar al Señor y hacer melodía a tu nombre, ¡oh Altísimo!
Bueno es alabar a Yavé Y cantar salmos a tu Nombre, oh ʼElyón.
2 Para declarar tu misericordia en la mañana, y tu fe inmutable todas las noches;
Anunciar por la mañana tu misericordia Y tu fidelidad cada noche
3 En un instrumento de diez cuerdas, y música de arpa.
Con el decacordio y el salterio, Con el armonioso tono del arpa.
4 Porque tú, oh Jehová, me has agradado por tus obras; Tendré alegría en la obra de tus manos.
Porque Tú, oh Yavé, me alegraste con lo que hiciste. Por las obras de tus manos doy gritos de júbilo.
5 ¡Oh Señor, qué grandes son tus obras! y tus pensamientos son muy profundos.
¡Cuán grandes son tus obras, oh Yavé! Tus pensamientos son muy profundos.
6 Un hombre sin sentido no tiene conocimiento de esto; y un hombre necio no puede asimilarlo.
El hombre necio no sabe Y el insensato no entiende esto:
7 Cuando los pecadores se levantan como la hierba, y todos los que hacen mal florecen, es para que su fin sea la destrucción eterna.
Que cuando los perversos brotan como hierba, Y florecen todos los que hacen iniquidad, [Solo sucede] para que sean destruidos eternamente.
8 Pero tú, oh Señor, estás en lo alto para siempre.
Pero Tú, oh Yavé, eres altísimo para siempre.
9 Para ver! tus enemigos, oh Señor, morirán; todos los hacedores del mal serán esparcidos;
Porque ya veo que tus enemigos, oh Yavé, Ya veo que tus enemigos perecen. Son dispersados todos los obradores de iniquidad.
10 Pero mi fuerzas aumentan como las del búfalo; el mejor aceite fluye sobre mi cabeza.
Pero Tú aumentarás mi fuerza como la del búfalo. Seré ungido con aceite fresco.
11 Mis ojos han visto problemas en mis enemigos; mis oídos tienen noticias del destino de los malhechores que se han enfrentado a mí.
Y mis ojos mirarán por encima de mis enemigos. Mis oídos escucharán Con respecto a los perversos que se levantan contra mí.
12 El hombre bueno será como un árbol alto en su fuerza; su crecimiento será como los árboles que se extienden en el Líbano.
El justo florecerá como la palmera. Crecerá como un cedro en el Líbano.
13 Los plantados en la casa del Señor subirán altos y fuertes en sus jardines.
Plantados en la Casa de Yavé, Florecerán en los patios de nuestro ʼElohim.
14 Darán fruto aun cuando sean viejos; serán fértiles y llenos de crecimiento;
Aun en la vejez darán fruto. Estarán llenos de savia y muy verdes
15 Para anunciar que el Señor es recto; él es mi Roca, no hay engaño en él.
Para manifestar que Yavé es recto. Mi Roca es. En Él no hay injusticia.
