Salmos 87

1 Esta casa está descansando en la montaña sagrada.

Шта је сам основао на горама светим,

2 El Señor tiene más amor por las puertas de Sión que por todas las tiendas de Jacob.

Врата сионска љуби Господ више свих станова Јаковљевих,

3 Nobles cosas se dicen de ti, oh pueblo de Dios. (Selah)

Славно казују за Тебе, граде Божји!

4 Rahab y Babilonia serán nombrados entre los que tienen conocimiento de mí; ver, Filistea y Tiro, con Etiopía; este hombre tuvo su nacimiento allí.

"Међу оне, који ме знају, бројаћу Мисир и Вавилон. Гле и Филистеји и Тир с етиопском онде су се родили."

5 Y de Sion se dirá: Este o aquel hombre tuvo su nacimiento allí; y el Altísimo la hará fuerte.

О Сиону ће се говорити: Тај се и тај родио у њему; сам Вишњи утврђује га.

6 El Señor tendrá presente, cuando escriba los registros de las personas, que este hombre nació allí. (Selah)

Господ ће у препису народа завикати: Овај се родио у њему.

7 Los que cantan y los que bailan, dirán: Todas mis fuentes están en ti.

И који певају и веселе се, сви су извори моји у Теби.