Salmos 69

1 Sé mi salvador, oh Dios; porque las aguas han llegado, hasta mi cuello.

Al Músico principal: sobre Sosannim: Salmo de David. SÁLVAME, oh Dios, porque las aguas han entrado hasta el alma.

2 Mis pies están profundos en la tierra suave, donde no tengo donde apoyar los pies; He venido a aguas profundas, las olas están fluyendo sobre mí.

Estoy hundido en cieno profundo, donde no hay pie: he venido á abismos de aguas, y la corriente me ha anegado.

3 Estoy cansado de mi llanto; mi garganta está ardiendo: mis ojos se desperdician esperando a mi Dios.

Cansado estoy de llamar; mi garganta se ha enronquecido; han desfallecido mis ojos esperando á mi Dios.

4 Los que me odian sin causa son más numerosos que los pelos de mi cabeza; aquellos que están en mi contra, falsamente deseando mi destrucción, son muy fuertes; Devolví lo que no me habían quitado.

Hanse aumentado más que los cabellos de mi cabeza los que me aborrecen sin causa; hanse fortalecido mis enemigos, los que me destruyen sin por qué: he venido pues á pagar lo que no he tomado.

5 Oh Dios, ves cuán tonto soy; y mi maldad es clara para ti.

Dios, tú sabes mi locura; y mis delitos no te son ocultos.

6 Los que tienen esperanza en ti, no sean avergonzados por mí, oh Jehová Dios de los ejércitos; no sean abatidos por mí los que esperan, oh Dios de Israel.

No sean avergonzados por mi causa los que te esperan, oh Señor Jehová de los ejércitos; no sean confusos por mí los que te buscan, oh Dios de Israel.

7 Por tu amor he soportado ofensas; he sido avergonzado.

Porque por amor de ti he sufrido afrenta; confusión ha cubierto mi rostro.

8 Me he vuelto extraño para mis hermanos, y como un hombre de un país lejano para los hijos de mi madre.

He sido extrañado de mis hermanos, y extraño á los hijos de mi madre.

9 Estoy ardiendo con pasión por tu casa; y los insultos que han dicho de ti han venido sobre mí.

Porque me consumió el celo de tu casa; y los denuestos de los que te vituperaban, cayeron sobre mí.

10 Mi amargo llanto y mi falta de alimento se convirtieron en vergüenza.

Y lloré [afligiendo] con ayuno mi alma; y esto me ha sido por afrenta.

11 Cuando me puse la ropa de luto, dijeron mal de mí.

Puse además saco por mi vestido; y vine á serles por proverbio.

12 Soy motivo de admiración para los que tienen autoridad; una canción para aquellos que son dados a la bebida fuerte.

Hablaban contra mí los que se sentaban á la puerta, y [me zaherían] en las canciones de los bebedores de sidra.

13 Pero en cuanto a mí, permíteme orar, oh Señor, en un momento cuando estés complacido; Oh Dios, dame una respuesta en tu gran misericordia, porque tu salvación es segura.

Empero yo [enderezaba] mi oración á ti, oh Jehová, al tiempo de [tu] buena voluntad: oh Dios, por la multitud de tu misericordia, por la verdad de tu salud, óyeme.

14 Llévame de las garras del lodo, para que no pueda descender a ella; déjame ser levantado de las aguas profundas.

Sácame del lodo, y no sea yo sumergido: sea yo libertado de los que me aborrecen, y del profundo de las aguas.

15 No me dejes cubrir por las aguas corrientes; no permitas que las aguas profundas pasen por mi cabeza, y no me dejes encerrar en el inframundo.

No me anegue el ímpetu de las aguas, ni me suerba la hondura, ni el pozo cierre sobre mí su boca.

16 Da una respuesta a mis palabras, oh Señor; porque tu misericordia es buena: no escondas de tu siervo tu rostro.

Oyeme, Jehová, porque apacible es tu misericordia; mírame conforme á la multitud de tus miseraciones.

17 No me rechaces, porque estoy en problemas; rápidamente dame una respuesta.

Y no escondas tu rostro de tu siervo; porque estoy angustiado; apresúrate, óyeme.

18 Acércate a mi alma, para su salvación: sé mi salvador, por los que están contra mí.

Acércate á mi alma, redímela: líbrame á causa de mis enemigos.

19 Has visto mi vergüenza, cómo se burlaban de mí y menospreciaron; mis enemigos están todos ante ti.

Tú sabes mi afrenta, y mi confusión, y mi oprobio: delante de ti están todos mis enemigos.

20 Mi corazón se rompe con las ofensas, estoy lleno de dolor; Hice una búsqueda para que algunos se apiadaran de mí, pero no había nadie; No tenía quién me consolará.

La afrenta ha quebrantado mi corazón, y estoy acongojado: y esperé quien se compadeciese de [mí], y no lo hubo: y consoladores, y ninguno hallé.

21 Ellos me dieron hiel por mi comida; y vino amargo para mi bebida.

Pusiéronme además hiel por comida, y en mi sed me dieron á beber vinagre.

22 Dejen que su mesa delante de ellos sea para su destrucción; deja que sus fiestas se conviertan en una trampa para ellos.

Sea su mesa delante de ellos por lazo, y [lo que es] para bien por tropiezo.

23 Sean cegados sus ojos para que no vean; deja que sus cuerpos estén temblando para siempre.

Sean oscurecidos sus ojos para ver, y haz siempre titubear sus lomos.

24 Deja que tu maldición venga sobre ellos; deja que el calor de tu ira los alcance.

Derrama sobre ellos tu ira, y el furor de tu enojo los alcance.

25 Da sus casas a la destrucción, y no haya nadie en sus tiendas.

Sea su palacio asolado: en sus tiendas no haya morador.

26 Porque son crueles con aquel contra quien está vuelta tu mano; hacen amarga la pena de aquel que es herido por ti.

Porque persiguieron al que tú heriste; y cuentan del dolor de los que tú llagaste.

27 Su castigo se incremente; que no entren en tu justicia.

Pon maldad sobre su maldad, y no entren en tu justicia.

28 Sean quitados sus nombres del libro de los vivientes, que no se numeren con los justos.

Sean raídos del libro de los vivientes, y no sean escritos con los justos.

29 Pero yo soy pobre y estoy lleno de tristeza; déjame ser levantado por tu salvación, oh Señor.

Y yo afligido y dolorido, tu salud, oh Dios, me defenderá.

30 Alabaré el nombre de Dios con una canción; Le daré gloria por lo que ha hecho.

Alabaré yo el nombre de Dios con cántico, ensalzarélo con alabanza.

31 Esto será más agradable al Señor que un buey o un becerro de pleno crecimiento.

Y agradará á Jehová más que [sacrificio] de buey, ó becerro que echa cuernos y uñas.

32 Los pobres lo verán y se alegrarán: ustedes que son amantes de Dios, dejen que sus corazones tengan vida.

Veránlo los humildes, y se gozarán; buscad á Dios, y vivirá vuestro corazón.

33 Porque los oídos del Señor están abiertos a los pobres, y él piensa en sus prisioneros.

Porque Jehová oye á los menesterosos, y no menosprecia á sus prisioneros.

34 Dejen que los cielos y la tierra lo alaben, los mares y todo lo que se mueve en ellos.

Alábenlo los cielos y la tierra, los mares, y todo lo que se mueve en ellos.

35 Porque Dios será el salvador de Sión y el edificador de las ciudades de Judá; para que pueda ser su lugar de descanso y herencia.

Porque Dios guardará á Sión, y reedificará las ciudades de Judá; y habitarán allí, y la poseerán.

36 La simiente de sus siervos tomará parte en ella, y allí descansan los amantes de su nombre.

Y la simiente de sus siervos la heredará, y los que aman su nombre habitarán en ella.