Salmos 54

1 Sea tu nombre mi salvación, oh Dios; Defiéndeme con tu poder.

MAING Kot, kom kotin sauasa ia ki mar omui, o kotin kasansaleda ai pung ki omui manaman.

2 Deja que mi oración venga delante de ti, oh Dios; escucha las palabras de mi boca.

Maing Kot, kom kotin ereki ai kapakap, o kotin mangi lokaia en au i.

3 Porque los hombres que me persiguen han salido contra mí; y hombres violentos se proponen tomar mi vida; no han puesto a Dios ante sus ojos. (Selah)

Pwe men wai kai palian ia, o me weit akan masamasan maur i, o re sota weweid mon Kot. (Sela)

4 Mira, Dios es mi ayudador: el Señor es el que gran defensor de mi vida.

Kilang, Kot sauas pa i, Ieowa kin kolekol ngen i.

5 Él hará que los malos actos de mis enemigos vuelvan a ellos mismos; que sean cortados por tu verdad.

A pan kotin depuk ong ai imwintiti kan ar me sued. Kom kotin kawe ir ala ki omui melel.

6 Libremente te haré mis ofrendas; Alabaré tu nombre, oh Señor, porque es bueno.

I ap pan wiai ong komui mairong kaperen, o kapinga mar omui, pwe a me mau.

7 Porque has sido mi salvador de todas mis angustias; y mis ojos han visto la ruina de mis enemigos.

Pwe a kotin dore ia la sang nan ai apwal akan karos, o mas ai peren kidar ai imwintiti kan.