Salmos 26

1 Oh Señor, sé mi juez, porque mi comportamiento ha sido recto: he puesto mi fe en el Señor sin titubear.

Un psalm al lui David. Judecă-mă, DOAMNE, pentru că am umblat în integritatea mea, m-am încrezut de asemenea în DOMNUL; de aceea nu voi aluneca.

2 Ponme en la balanza, oh Señor, para que yo sea probado; examina y pon a prueba mis pensamientos y mi corazón.

Examinează-mă, DOAMNE și încearcă-mă; cercetează rărunchii mei și inima mea.

3 Porque tu misericordia está delante de mis ojos; y te he sido fiel.

Pentru că bunătatea ta iubitoare este înaintea ochilor mei și am umblat în adevărul tău.

4 No me he sentado con personas mentirosas, y no voy con hombres hipócritas.

Nu am șezut cu persoane deșarte, nici nu voi merge cu cei perfizi.

5 He sido aborrecedor de la banda de malhechores, y no me senté entre pecadores.

Am urât adunarea făcătorilor de rău; și nu voi ședea cu cei stricați.

6 Haré que mis manos estén limpias del pecado; así iré alrededor de tu altar, oh Señor;

Îmi voi spăla mâinile în nevinovăție, astfel voi înconjura altarul tău, DOAMNE,

7 Para dar la voz de alabanza y acción de gracias. y hacer públicas todas las maravillas que has hecho.

Ca să proclam cu vocea mulțumirii și să istorisesc despre toate lucrările tale minunate.

8 Señor, tu casa me ha sido querida y el lugar de descanso de tu gloria.

DOAMNE, am iubit locuința casei tale și locul unde locuiește onoarea ta.

9 No se cuente mi alma entre los pecadores, ni mi vida entre los sanguinarios;

Nu îmi pune sufletul împreună cu păcătoșii, nici viața mea cu oamenii sângeroși,

10 En cuyas manos hay malos designios, y cuyas diestras toman dinero para sobornar.

În mâinile cărora este ticăloșie și mâna lor dreaptă este plină de mite.

11 ¡Pero en cuanto a mí, seguiré mis caminos rectos: sé mi salvador, y ten misericordia de mí!

Dar cât despre mine, voi umbla în integritatea mea; răscumpără-mă și fii milostiv cu mine.

12 ¡Mi pie ha estado en rectitud; Alabaré al Señor en las reuniones de su pueblo!

Piciorul meu stă pe un loc neted; în adunări voi binecuvânta pe DOMNUL.