Salmos 150

1 Dejen que el Señor sea alabado. Alaben a Dios en su lugar santo: denle alabanza en el cielo de su poder.

Haleluya! Pujilah Allah dalam tempat kudus-Nya! Pujilah Dia dalam cakrawala-Nya yang kuat!

2 Dale alabanza por sus actos de poder: dale alabanza en la medida de su gran poder.

Pujilah Dia karena segala keperkasaan-Nya, pujilah Dia sesuai dengan kebesaran-Nya yang hebat!

3 ¡Dale alabanza con el sonido de trompeta: dale alabanza con arpa y salterio!

Pujilah Dia dengan tiupan sangkakala, pujilah Dia dengan gambus dan kecapi!

4 ¡Dale alabanza danzando al son del pandero! ¡Dale alabanza con flautas e instrumentos con cuerdas!

Pujilah Dia dengan rebana dan tari-tarian, pujilah Dia dengan permainan kecapi dan seruling!

5 ¡Dale alabanza con platillos resonantes; alábalo con platillos vibrantes!

Pujilah Dia dengan ceracap yang berdenting, pujilah Dia dengan ceracap yang berdentang!

6 Dejen que todo lo que tiene aliento alabe al Señor. Dejen que el Señor sea alabado.

Biarlah segala yang bernafas memuji TUHAN! Haleluya!