Salmos 150

1 Dejen que el Señor sea alabado. Alaben a Dios en su lugar santo: denle alabanza en el cielo de su poder.

Yabi Ubangiji. Yabi Allah a cikin wurinsa mai tsarki; yabe shi a cikin sammai na ikonsa.

2 Dale alabanza por sus actos de poder: dale alabanza en la medida de su gran poder.

Yabe shi saboda ayyukansa masu iko; yabe shi saboda mafificin girmansa.

3 ¡Dale alabanza con el sonido de trompeta: dale alabanza con arpa y salterio!

Yabe shi da ƙarar kakaki, yabe shi da garaya da molo,

4 ¡Dale alabanza danzando al son del pandero! ¡Dale alabanza con flautas e instrumentos con cuerdas!

yabe shi da ganga kuna taka rawa, yabe shi da kayan kiɗi na tsirkiya kuna kuma busa,

5 ¡Dale alabanza con platillos resonantes; alábalo con platillos vibrantes!

yabe shi da kuge mai ƙara, yabe shi da kuge masu ƙara sosai.

6 Dejen que todo lo que tiene aliento alabe al Señor. Dejen que el Señor sea alabado.

Bari kowane abu mai numfashi yă yabi Ubangiji. Yabi Ubangiji.