< Salmos 123 >
1 A ti se han levantado mis ojos, a ti, que tienes asiento en los cielos.
Ikitak dagiti matak kenka, sika nga agturturay kadagiti langit.
2 ¡Mira! como los ojos de los siervos se vuelven a las manos de sus amos, y los ojos de una sierva a su dueño, así nuestros ojos están esperando al Señor nuestro Dios, hasta que él tenga misericordia de nosotros.
Kitaem, kas kadagiti mata dagiti adipen a kumitkita iti ima dagiti apoda, kas kadagiti mata iti babai a babaonen a kumitkita iti ima ti apona a babai, kasta met nga ikitatayo dagiti matatayo kenni Yahweh a Diostayo agingga a maasian isuna kadatayo.
3 Ten misericordia de nosotros, Señor, ten misericordia de nosotros; porque todos los hombres nos menosprecian.
Kaasiannakami, O Yahweh, kaasiannakami, ta napnoankami iti pakababainan.
4 Ya hace tiempo que los hombres orgullosos se burlan de nuestra alma.
Napnapnoankami iti pananguy-uyaw dagiti awan panagraemna ken pananglais ti natangsit.