Salmos 120

1 En mi angustia, mi llanto subió al Señor, y él me dio una respuesta.

௧ஆரோகண பாடல். என்னுடைய நெருக்கத்திலே யெகோவாவை நோக்கிக் கூப்பிட்டேன்; அவர் எனக்குச் செவிகொடுத்தார்.

2 Oh Señor, sé el salvador de mi alma de los labios mentirosos y de la lengua del engaño.

௨யெகோவாவே, பொய் உதடுகளுக்கும் வஞ்சகமாக பேசும் நாவுக்கும் என்னுடைய ஆத்துமாவைத் தப்புவியும்.

3 ¿Qué castigo te dará? ¿Qué más te hará él, lengua falsa?

௩வஞ்சக நாவே, உனக்கு என்ன கிடைக்கும்? உனக்கு என்ன செய்யப்படும்?

4 Flechas afiladas del fuerte y fuego ardiente.

௪பலவானுடைய கூர்மையான அம்புகளும், சூரைச்செடிகளை எரிக்கும் தழலுமே கிடைக்கும்.

5 La aflicción es mía porque soy extraño en Mesec, y vivo en las tiendas de Cedar.

௫ஐயோ, நான் மேசேக்கிலே வாழ்ந்தது போதும், கேதாரின் கூடாரங்கள் அருகில் குடியிருந்ததும் போதும்!

6 Mi alma ha estado viviendo por mucho tiempo con los que odian la paz.

௬சமாதானத்தைப் பகைக்கிறவர்களிடம் என்னுடைய ஆத்துமா குடியிருந்ததும் போதும்!

7 Estoy a favor de la paz; pero cuando digo eso, están a favor de la guerra.

௭நான் சமாதானத்தை நாடுகிறேன்; அவர்களோ, நான் பேசும்போது போர்செய்ய முயற்சி செய்கிறார்கள்.