Salmos 120

1 En mi angustia, mi llanto subió al Señor, y él me dio una respuesta.

Ka khuikha awh Bawipa ce khy nyng saw, anih ing nim hlat law hy.

2 Oh Señor, sé el salvador de mi alma de los labios mentirosos y de la lengua del engaño.

Aw Bawipa, qaai ak kqawn huikhqi ingkaw qaai kqawn na ak nget laikhqi anglakawhkawng ni hul lah.

3 ¿Qué castigo te dará? ¿Qué más te hará él, lengua falsa?

Aw qaai kqawn na ak nget hui lai nang, nang ak khan awh anih ing ikaw a sai kaw, cekcoengawh ikaw ak awm bai?

4 Flechas afiladas del fuerte y fuego ardiente.

Kaw ak awmkhqi a la sumkhqi ing nang ce ni toel kawmsaw, imnawt thing mai alh ing ni toel kaw.

5 La aflicción es mía porque soy extraño en Mesec, y vivo en las tiendas de Cedar.

Kedar awhkaw hi im anglakawh awm nawh, Meshqek awh ak awm ve kai aham khaw map mah hy!

6 Mi alma ha estado viviendo por mucho tiempo con los que odian la paz.

Roepnaak ak sawhnaak thlang anglakawh ka awm ve sang soeih hawh hy.

7 Estoy a favor de la paz; pero cuando digo eso, están a favor de la guerra.

Kai taw qoepnaak ak ngaih thlang na awm nyng; cehlai awi kak kqawn awh, qaal thawh aham ngaih lat uhy.