Salmos 113

1 Deje que el Señor sea alabado. Oh siervos del Señor, alaben el nombre del Señor.

Kathutkung: Panuekhoeh BAWIPA teh pholen awh. Oe BAWIPA e sannaw, pholen awh. BAWIPA min teh pholen awh.

2 Sea bendito el nombre del Señor, desde este momento y para siempre.

BAWIPA min teh atuhoi a yungyoe ditouh pholen lah awm lawiseh.

3 Desde la llegada del sol hasta su descenso, el nombre del Señor debe ser alabado.

Kanîtho koehoi kanîloum totouh, BAWIPA min teh pholen lah awm lawiseh.

4 El Señor es alto sobre todas las naciones, y su gloria es más alta que los cielos.

BAWIPA teh miphun pueng e lathueng vah ao teh, a bawilennae teh kalvan hlak a rasang.

5 ¿Quién como Jehová nuestro Dios, que está sentado en lo alto?

A rasang hmuen koe ao eiteh, BAWIPA Cathut patetlah apimouh kaawm.

6 Mirando hacia abajo en los cielos, y en la tierra?

Kalvan e hno hoi talai hnonaw ka khen e BAWIPA patetlah apimaw kaawm.

7 Él toma al hombre pobre del polvo, levantándolo de su posición baja;

Mathoenaw hah vaiphu koehoi ka pathaw niteh, kavoutthoupnaw hah vaipuen koehoi a tawm teh,

8 Para darle un lugar entre los gobernantes, con los gobernantes de su pueblo.

bawinaw hai thoseh, a taminaw hoi cungtalah ao thai awh nahanelah thoseh hmuen a poe.

9 Él le da a la mujer no fértil una familia, convirtiéndola en una madre feliz de hijos. Alaba al Señor.

Cakaroe e napui o nahan im a poe teh, camo ka tawn e napui patetlah a konawm. Hallelujah.