Salmos 113

1 Deje que el Señor sea alabado. Oh siervos del Señor, alaben el nombre del Señor.

Angraeng to saphaw oh. Aw Angraeng ih tamnanawk, saphaw oh, Angraeng ih ahmin to saphaw oh.

2 Sea bendito el nombre del Señor, desde este momento y para siempre.

Vaihi hoi dungzan khoek to Angraeng ih ahmin tahamhoihaih om nasoe.

3 Desde la llegada del sol hasta su descenso, el nombre del Señor debe ser alabado.

Ni tacawt hoi niduem khoek to Angraeng ih ahmin to saphaw han oh.

4 El Señor es alto sobre todas las naciones, y su gloria es más alta que los cielos.

Angraeng loe prae kaminawk boih pongah sang moe, a lensawkhaih doeh vannawk pongah sang.

5 ¿Quién como Jehová nuestro Dios, que está sentado en lo alto?

Ahmuen sang ah kaom, aicae Angraeng Sithaw baktiah,

6 Mirando hacia abajo en los cielos, y en la tierra?

van hoi long ih hmuennawk khet hanah poekhaih pahnaemh mi maw kaom?

7 Él toma al hombre pobre del polvo, levantándolo de su posición baja;

Anih loe amtang kami to maiphu thung hoiah pathawk moe, kavawt kami to aek thung hoiah pathawk,

8 Para darle un lugar entre los gobernantes, con los gobernantes de su pueblo.

Anih mah siangpahrang ih caanawk, angmacae kami siangpahrang ih caanawk hoi nawnto anghnuthaih ahmuen to paek.

9 Él le da a la mujer no fértil una familia, convirtiéndola en una madre feliz de hijos. Alaba al Señor.

Caa kaak nongpata to im khenzawnkung hoi anghoehaih tawn caanawk ih amno ah a sak. Angraeng loe saphaw oh.