Salmos 107
1 Alabe al Señor, porque él es bueno; porque su misericordia es inmutable para siempre.
Celebrad a Yahvé porque es bueno, porque su misericordia permanece para siempre.
2 Deje que aquellos cuya causa ha tomado el Señor lo digan, su pueblo a quien él ha quitado de las manos de sus enemigos;
Así digan los rescatados de Yahvé, los que Él redimió de manos del enemigo,
3 Haciéndolos venir juntos de todas las tierras, del este y del oeste, del norte y del sur.
y a quienes Él ha congregado de las tierras del Oriente y del Occidente, del Norte y del Mediodía.
4 Ellos vagabundeaban en los lugares baldíos; no vieron camino a un lugar de descanso.
Erraban por el desierto, en la soledad, sin hallar camino a una ciudad donde morar.
5 Sus almas se debilitaron por la necesidad de comida y bebida.
Sufrían hambre y sed; su alma desfallecía en ellos.
6 Entonces enviaron su clamor al Señor en su dolor, y él les dio la salvación de todos sus problemas;
Y clamaron a Yahvé en su angustia, y Él los sacó de sus tribulaciones.
7 Guiándolos en el camino correcto, para que puedan entrar en la ciudad de su lugar de descanso.
Y los condujo por camino derecho, para que llegasen a una ciudad donde habitar.
8 ¡Que los hombres alaben al Señor por su misericordia y por las maravillas que hace por los hijos de los hombres!
Den gracias a Yahvé por su misericordia, y por sus maravillas en favor de los hijos de los hombres.
9 Él le da su deseo al alma incontenible, para que esté lleno de cosas buenas.
Porque sació al alma sedienta, y a la hambrienta colmó de bienes.
10 Aquellos que estaban en la oscuridad, en la noche negra, en cadenas de tristeza;
Moraban en tinieblas y sombras, cautivos de la miseria y del hierro;
11 Porque fueron contra las palabras de Dios, y no pensaron en las leyes del Altísimo:
porque habían resistido a las palabras de Dios y despreciado el consejo del Altísimo.
12 De modo que hizo que sus corazones se cargaran de dolor; estaban cayendo, y no tenían ayuda.
Y Él humilló su corazón con trabajos; sucumbían y no había quien los socorriese.
13 Entonces enviaron su clamor al Señor en su dolor, y él les dio la salvación de todos sus problemas.
Y clamaron a Yahvé en su angustia, y Él los sacó de sus tribulaciones.
14 Los sacó de la oscuridad y la noche negra, y todas sus cadenas se rompieron.
Y los libró de las tinieblas y de las sombras, y rompió sus cadenas.
15 ¡Que los hombres alaben al Señor por su misericordia y por las maravillas que hace por los hijos de los hombres!
Den gracias a Yahvé por su misericordia, y por sus maravillas en favor de los hijos de los hombres;
16 Las puertas de bronce se rompen por su brazo, y las cintas de hierro se cortan en dos.
porque Él rompió las puertas de bronce, e hizo pedazos los cerrojos de hierro.
17 Los hombres necios, a causa de sus pecados, y por su maldad, se turbaron;
Estaban enfermos a causa de su iniquidad, y afligidos a causa de sus delitos;
18 Están disgustados con todo alimento, y se acercan a las puertas de la muerte.
sintieron náuseas de todo alimento, y llegaron a las puertas de la muerte.
19 Entonces alzaron su clamor al Señor en su dolor, y él les dio la salvación de todos sus problemas.
Y clamaron a Yahvé en su angustia, y Él los sacó de sus tribulaciones.
20 Él envió su palabra y los hizo bien, y los mantuvo a salvo del inframundo.
Envió su Palabra para sanarlos y arrancarlos de la perdición.
21 ¡Que los hombres alaben al Señor por su misericordia y por las maravillas que hace por los hijos de los hombres!
Den gracias a Yahvé por su misericordia, y por sus maravillas en favor de los hijos de los hombres,
22 Hagamos ofrendas de alabanza, dando noticias de sus obras con gritos de alegría.
y ofrezcan sacrificios de alabanza, y publiquen con júbilo sus obras.
23 Los que descienden al mar en barcos, que hacen negocios en las grandes aguas;
Surcaban en naves el mar, traficando sobre las vastas ondas,
24 Ellos ven las obras del Señor y sus maravillas en lo profundo.
esos vieron las obras del Señor, y sus maravillas en el piélago.
25 Porque a su palabra, sube el viento de la tempestad, levantando las olas.
Con Su palabra suscitó un viento borrascoso, que levantó las olas del mar;
26 Los marineros suben al cielo, y descienden al abismo; sus almas se desperdician debido a su problema.
subían hasta el cielo y descendían hasta el abismo, su alma desmayaba en medio de sus males.
27 Son convertidos aquí y allá, rodando como un hombre que está lleno de vino; y toda su sabiduría no llega a nada.
Titubeaban y se tambaleaban como ebrios, y les fallaba toda su pericia.
28 Entonces alzaron su clamor al Señor en su dolor, y él les dio la salvación de todos sus problemas.
Y clamaron a Yahvé en su angustia, y Él los sacó de sus tribulaciones.
29 Él convierte la tormenta en una calma, para que las olas estén en paz.
Tornó el huracán en suave brisa, y las ondas del mar callaron.
30 Entonces se alegran, porque el mar está quieto, y él los lleva al puerto de su deseo.
Y se alegraron de que callasen, y los condujo al puerto deseado.
31 ¡Que los hombres alaben al Señor por su misericordia y por las maravillas que hace por los hijos de los hombres!
Den gracias a Yahvé por su misericordia, y por sus maravillas en favor de los hijos de los hombres.
32 Dejen que le den gloria en la reunión del pueblo, y alabanza entre los jefes.
Celébrenlo en la asamblea del pueblo, y en la reunión de los ancianos, cántenle.
33 Hace ríos en lugares baldíos, y manantiales de agua en tierra seca;
Él convirtió los ríos en desierto, y los manantiales en árida tierra,
34 Él hace un país fértil en un desierto de sal, a causa de los pecados de los que viven allí.
el suelo fructífero en un salobral, por la malicia de sus moradores.
35 Hace una tierra desierta en un lugar de agua, y una tierra seca en manantiales de agua.
Él mismo ha convertido el desierto en lago y la tierra árida en manantiales,
36 Y allí él da a los pobres un lugar de descanso, para que puedan hacerse una ciudad;
allí coloca a los hambrientos, y fundan una ciudad para habitarla.
37 Y pon la semilla en los campos, y haz viñas para darles fruto.
Siembran los campos y plantan viñas, y obtienen de ellos los frutos.
38 Él les da su bendición para que sean aumentados grandemente, y su ganado no disminuya.
Bendecidos por Él se multiplican en gran manera, y sus ganados no disminuyen nunca.
39 Y cuando son humillados, y abatidos por la tribulación y la tristeza,
Aunque reducidos a pocos y despreciados, por el peso del infortunio y de la aflicción,
40 Él pone fin al orgullo de los reyes, y los envía vagando por las tierras baldías donde no hay camino.
Aquel que derrama desprecio sobre los príncipes, y los hace errar por desiertos sin huellas,
41 Pero saca al pobre de sus problemas, y le da familias como un rebaño.
ha levantado de la miseria al indigente, y hace las familias numerosas como rebaños.
42 Los rectos lo ven y se alegran: la boca del pecador se detiene.
Lo ven los justos y se alegran, y toda malicia cierra su boca.
43 Los sabios reflexionen sobre estas cosas, y vean las misericordias del Señor.
¿Quién es el sabio que considere estas cosas y comprenda las misericordias del Señor?
