Salmos 100

1 Haz un alegre sonido al Señor, habitantes de toda la tierra.

מזמור לתודה הריעו ליהוה כל-הארץ

2 Dale culto al Señor con alegría; ven delante de él con una canción.

עבדו את-יהוה בשמחה באו לפניו ברננה

3 Asegúrate de que el Señor es Dios; es él quien nos hizo, y nosotros somos suyos; somos su pueblo, y las ovejas a quienes da de comer.

דעו-- כי יהוה הוא אלהים הוא-עשנו ולא (ולו) אנחנו-- עמו וצאן מרעיתו

4 Ven a sus puertas con alegría, y en su casa con alabanza; denle honor, bendiciendo su nombre.

באו שעריו בתודה--חצרתיו בתהלה הודו-לו ברכו שמו

5 Porque el Señor es bueno, y su misericordia es interminable; su fe es inmutable a través de todas las generaciones.

כי-טוב יהוה לעולם חסדו ועד-דר ודר אמונתו