Proverbios 20
1 El vino hace tontos a los hombres, y la bebida fuerte hace que los hombres lleguen a los golpes; y quien entra en error por esto no es sabio.
El vino te transforma en un burlador, y el alcohol te vuelve agresivo. Si te dejas engañar por la bebida, eres un tonto.
2 La ira de un rey es como el fuerte grito de un león; el que lo enoja hace lo malo contra sí mismo.
Cuando un rey se enoja en gran manera, se escuchará como un león rugiente. Quien haya causado su enojo corre el riesgo de ir a la muerte.
3 Es un honor para un hombre evitar pelear, pero los tontos siempre están en guerra.
Evitar el conflicto es hacer lo correcto. Pero los necios se apresuran a iniciar la discusión.
4 El que odia el trabajo no ara su arado debido al invierno; entonces, en el momento de cortar el grano, él estará pidiendo comida y no obtendrá nada.
Los holgazanes no salen a sembrar cuando deberían. Por eso, cuando llega la cosecha, no tienen nada que recoger.
5 El propósito en el corazón de un hombre es como aguas profundas, pero un hombre con buen sentido lo sacará.
Descubrir lo que piensan los demás es como mirar en aguas profundas. Pero el que tiene entendimiento los conocerá.
6 La mayoría de los hombres no ocultan sus actos bondadosos, pero ¿dónde se puede ver a un hombre de buena fe?
Muchos te dirán que son leales, pero ¿podrás hallar a una persona digna de confianza?
7 Un hombre recto continúa con su justicia: ¡Felices son sus hijos después de él!
El pueblo de Dios vive con honestidad. ¡Cuán felices son sus hijos si siguen tal ejemplo!
8 Un rey en el tribunal juzga todo el mal con sus ojos.
Cuando el rey se sienta a emitir un juicio, puede ver lo que no está bien.
9 ¿Quién puede decir: Yo he limpiado mi corazón, estoy libre de mi pecado?
¿Quién puede decir: “Estoy seguro de que mi conciencia está limpia y estoy limpio de pecado”?
10 Pesas desiguales y medidas desiguales, todos son repugnantes para el Señor.
El Señor aborrece el peso falso así como la medida falsa.
11 Incluso un niño puede ser juzgado por sus obras, si su trabajo es libre de pecado y si es correcto.
Hasta los niños revelan su carácter por lo que hacen, ya sean acciones buenas o malas.
12 El oído que oye y el ojo que ve son igualmente obra del Señor.
El Señor nos dio orejas para oír y ojos para ver.
13 No seas amante del sueño, o llegarás a ser pobre: mantén tus ojos abiertos, y tendrás suficiente pan.
Si te gusta dormir, terminarás pobre. Levántate y trabaja, para que tengas qué comer.
14 Malo, muy malo, dice él que está dando dinero por bienes; pero cuando ha seguido su camino, deja en claro su orgullo por lo que compró.
“Es basura”, dice el que compra, pero luego se jacta delante de otros de haber hecho un buen negocio.
15 Hay oro y una tienda de corales, pero los labios del conocimiento son una joya de gran precio.
Hay oro y muchas piedras preciosas. Pero hablar con sensatez es la joya más valiosa.
16 Toma prenda de un hombre si se hace responsable de un hombre extraño, y toma promesa de él que da su palabra por hombres extraños.
Si alguno sirve como codeudor de un extranjero dando su abrigo como garantía de pago, asegúrate de tomarlo. ¡Toma todo lo que haya sido entregado como pago a favor de un extranjero!
17 El pan de engaño es dulce para el hombre; pero después, su boca estará llena de arena.
La comida que es producto del fraude puede tener un dulce sabor, pero después verán sus bocas llenas de gravilla.
18 Todo propósito se lleva a cabo mediante la ayuda sabia: y guiando sabiamente la guerra.
Con el consejo sabio, los planes son exitosos. Si vas a la guerra, asegúrate de tener la instrucción correcta.
19 El que habla acerca de los negocios de los demás revela secretos: así que no tengas nada que ver con el que tiene los labios abiertos de par en par.
El chismoso anda de aquí para allá revelando secretos. Aléjate de aquellos que hablan mucho.
20 Si alguno maldice a su padre o a su madre, su luz se apagará en la noche más negra.
Todo aquél que maldice a su padre o a su madre apaga su luz y terminará en oscuridad absoluta.
21 Una herencia se puede obtener rápidamente al principio, pero el final no será una bendición.
La riqueza rápida no te hará bien al final de cuentas.
22 No digas: Daré castigo por el mal: sigue esperando al Señor, y él será tu salvador.
No digas: “Me pagarás por este mal que me has hecho”. Déjaselo al Señor, y él te ayudará.
23 Las pesas desiguales son repugnantes para el Señor, y las escalas falsas no son buenas.
El Señor aborrece el peso incorrecto. No está bien usar peso falso.
24 Los pasos de un hombre son del Señor; ¿cómo puede entonces un hombre tener conocimiento de su camino?
El Señor nos muestra el camino a seguir, ¿por qué habríamos de decidir nosotros mismos?
25 Es un peligro para un hombre decir sin pensar, es santo y, después de tomar su juramento, cuestionarse si es necesario guardarlo.
Es un error hacerle una promesa al Señor y luego arrepentirnos de lo que hemos prometido.
26 Un rey sabio echa a los malhechores y hace que su maldad vuelva a ellos.
Un rey sabio separa a los malvados con un aventador y luego los castiga cuando hace el trillado.
27 El Señor vela por el espíritu del hombre, buscando en todas las partes más profundas del cuerpo.
La luz del Señor brilla en la conciencia, revelando nuestros más profundos pensamientos.
28 La misericordia y la buena fe protegen al rey, y la sede de su poder se basa en actos rectos.
El amor fiel y la lealtad mantienen al rey a salvo. El amor fiel es el fundamento de su gobierno.
29 La gloria de los jóvenes es su fuerza, y el honor de los viejos es su canas.
Los jóvenes valoran su fuerza, pero los ancianos estiman más la sabiduría que viene con los años.
30 Por las heridas de la vara, el mal se va, y los golpes limpian las partes más profundas del cuerpo.
Los azotes espantan la maldad; los golpes limpian hasta adentro.
