< Ezequiel 1:2 >

2 El quinto día del mes, en el quinto año después de que el rey Joaquín fue hecho prisionero,
Op de vijfde der maand, het was het vijfde jaar van koning Jojakims verbanning,
on
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בַּ/חֲמִשָּׁ֖ה
Transliteration:
ba.
Context:
Next word

[day] five
Strongs:
Lexicon:
חָמֵשׁ
Hebrew:
בַּ/חֲמִשָּׁ֖ה
Transliteration:
cha.mi.Shah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

of the
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לַ/חֹ֑דֶשׁ
Transliteration:
la.
Context:
Next word

month
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
חֹ֫דֶשׁ
Hebrew:
לַ/חֹ֑דֶשׁ
Transliteration:
Cho.desh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it
Strongs:
Lexicon:
הוּא
Hebrew:
הִ֚יא
Transliteration:
hi'
Context:
Next word (Hebrew root)

[was] the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/שָּׁנָ֣ה
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

year
Strongs:
Lexicon:
שָׁנָה
Hebrew:
הַ/שָּׁנָ֣ה
Transliteration:
sha.Nah
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/חֲמִישִׁ֔ית
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

fifth
Strongs:
Lexicon:
חֲמִישִׁי
Hebrew:
הַ/חֲמִישִׁ֔ית
Transliteration:
cha.mi.Shit
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

of
Strongs:
Lexicon:
ל
Hebrew:
לְ/גָל֖וּת
Transliteration:
le.
Context:
Next word

[the] exile of
Strongs:
Lexicon:
גָּלוּת
Hebrew:
לְ/גָל֖וּת
Transliteration:
ga.Lut
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/מֶּ֥לֶךְ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

king
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מֶ֫לֶךְ
Hebrew:
הַ/מֶּ֥לֶךְ
Transliteration:
Me.lekh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

Jehoiachin
Strongs:
Lexicon:
יוֹיָכִין
Hebrew:
יוֹיָכִֽין\׃
Transliteration:
yo.ya.Khin
Context:
Next word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
יוֹיָכִֽין\׃
Context:
Punctuation

< Ezequiel 1:2 >