1 Crónicas 8
1 Benjamín fue el padre de Bela, su hijo mayor, Ashbel el segundo; y Ahara el tercero;
Бениамин а нэскут пе Бела, ынтыюл луй нэскут; пе Ашбел, ал дойля; Ахрах, ал трейля;
2 Noha el cuarto; y Rapha el quinto;
Ноха, ал патруля ши Рафа, ал чинчиля.
3 Y Bela tuvo hijos, Adar, Gera, Abiud,
Фиий луй Бела ау фост: Адар, Гера, Абихуд,
4 Y Abisua y Naaman y Ahoa.
Абишуа, Нааман, Ахоах,
5 Y Gera y Sefufan e Hiram.
Гера, Шефуфан ши Хурам.
6 Y estos son los hijos de Aod, jefes de familia de los que viven en Geba:
Ятэ фиий луй Ехуд, каре ерау капий де фамилие ынтре локуиторий дин Геба ши каре й-ау стрэмутат ла Манахат:
7 Y Naamán, Ahías, Gera; fue el padre de Uza y Ahihud.
Нааман, Ахия ши Гера. Гера, каре й-а стрэмутат, а нэскут пе Уза ши пе Ахихуд.
8 Y Saharaim se convirtió en el padre de los niños en el país de los moabitas, después de divorciar a Husim y Beera de sus esposas;
Шахараим а авут копий ын цара Моабулуй, дупэ че а ындепэртат пе невестеле сале: Хушим ши Баара.
9 Y por su esposa Hodes, se convirtió en el padre de Jobab, Zibia, Mesa y Malcam.
Ку невастэ-са Ходеш а авут пе: Иобаб, Цибия, Меша, Малкам,
10 Y Jeuz y Saquias y Mirma. Estos fueron sus hijos, jefes de familia.
Иеуц, Шокия ши Мирма. Ачештя сунт фиий сэй, капий де фамилие.
11 Y Husim fue el padre de Abitob y Elpaal.
Ку Хушим а авут пе: Абитуб ши Елпаал.
12 Y los hijos de Elpaal: Eber, Misam y Semed él fue el constructor de Ono y Lod y sus aldeas;
Фиий луй Елпаал: Ебер, Мишеам ши Шемер, каре а зидит Оно, Лод ши сателе луй.
13 Y Bería y Sema, que eran jefes de las familias de los que vivían en Ajalón, que hicieron huir a las personas que viven en Gat;
Берия ши Шема, каре ерау капий де фамилие ынтре локуиторий Аиалонулуй, ау пус пе фугэ пе локуиторий дин Гат.
14 Y sus hermanos Sasac y Jeroham.
Ахио, Шашак, Иеремот,
15 Y Zebadias, Arad, y Ader.
Зебадия, Арад, Едер,
16 Y Micael, Ispá, Joha, los hijos de Bería;
Микаел, Ишфа ши Иоха ерау фиий луй Берия.
17 Y Zebadias y Mesulam, Hizqui, Heber.
Зебадия, Мешулам, Хизки, Ебер,
18 E Ismerai, Jezlias y Jobab, los hijos de Elpaal;
Ишмерай, Излия ши Иобаб ерау фиий луй Елпаал.
19 Y Jaquim, Zicri, Zabdi.
Иаким, Зикри, Забди,
20 Y Elienai, Ziletai, Eliel.
Елиенай, Цилтай, Елиел,
21 Y Adaías, Beraías y Simrat, hijos de Simei;
Адая, Берая ши Шимрат ерау фиий луй Шимей.
22 E Islam, Heber y Eliel.
Ишпан, Ебер, Елиел,
23 Y Abdon, Zicri y Hanan.
Абдон, Зикри, Ханан,
24 Y Hananías, Elam y Anatotias.
Ханания, Елам, Антотия,
25 Ifdaias y Peniel, los hijos de Sasac;
Ифдея ши Пенуел ерау фиий луй Шашак.
26 Y Samserai, Seharia, y Atalias.
Шамшерай, Шехария, Аталия,
27 Y Jaresias, Elías y Zicri, los hijos de Jeroham.
Иаарешия, Елия ши Зикри ерау фиий луй Иерохам.
28 Estos eran jefes de familia en sus generaciones: estos vivían en jerusalén.
Ачештя сунт капий де фамилие, капий дупэ нямуриле лор. Ей локуяу ла Иерусалим.
29 Y en Gabaón vivía el padre de Gabaón, Jehiel, cuya esposa se llamaba Maaca;
Татэл луй Габаон локуя ла Габаон ши нумеле невестей луй ера Маака.
30 Y su hijo mayor, Abdón, Zur, Cis, Baal, Ner, Nadab.
Абдон ера фиул сэу ынтый нэскут, апой Цур, Кис, Баал, Надаб,
31 Y Gedor, Ahio, Zequer, y Miclot,
Гедор, Ахио ши Зекер.
32 Y Miclot fue el padre de Simea. Y vivían con sus hermanos en Jerusalén.
Миклот а нэскут пе Шимея. Ши ей локуяу тот ла Иерусалим, лынгэ фраций лор, ымпреунэ ку фраций лор.
33 Y Ner fue el padre de Cis, y Cis fue el padre de Saúl, y Saúl fue el padre de Jonatán, Malquisua, Abinadab y Es Baal.
Нер а нэскут пе Кис; Кис а нэскут пе Саул; Саул а нэскут пе Ионатан, пе Малки-Шуа, пе Абинадаб ши пе Ешбаал.
34 Y el hijo de Jonatán fue Merib-baal; y Merib-baal fue el padre de Micaia.
Фиул луй Ионатан: Мериб-Баал. Мериб-Баал а нэскут пе Мика.
35 Y los hijos de Micaia: Pitón, Melec, Tarea y Acaz.
Фиий луй Мика: Питон, Мелек, Таерея ши Ахаз.
36 Y Acaz fue el padre de Joada; y Joada fue el padre de Alemet, Azmavet y Zimri; y Zimri fue el padre de Mosa;
Ахаз а нэскут пе Иехоада; Иехоада а нэскут пе Алемет, Азмавет ши Зимри; Зимри а нэскут пе Моца;
37 Y Mosa fue el padre de Bina: Rafa fue su hijo, Elasa su hijo, Azel su hijo;
Моца а нэскут пе Бинея. Фиул ачестуя а фост Рафа; Елеаса а фост фиул ачестуя; Ацел а фост фиул ачестуя.
38 Y Azel tuvo seis hijos, cuyos nombres son: Azricam, su hijo mayor, Bocru, Ismael y Searias y Obadiah y Hanan. Todos estos fueron los hijos de Azel.
Ацел а авут шасе фий, але кэрор нуме ятэ-ле: Азрикам, Бокру, Исмаел, Шеария, Обадия ши Ханан. Тоць ачештя ерау фиий луй Ацел.
39 Y los hijos de Esec su hermano: Ulam su hijo mayor, Jehus el segundo; y Elifelet el tercero;
Фиий фрателуй сэу Ешек: Улам, ынтыюл луй нэскут; Иеус, ал дойля ши Елифелет, ал трейля.
40 Y los hijos de Ulam eran hombres de guerra, expertos en el manejo de arcos, y tenían gran número de hijos y nietos, ciento cincuenta. Todos estos fueron los hijos de Benjamín.
Фиий луй Улам ау фост оамень витежь, каре трэӂяу ку аркул ши ау авут мулць фий ши непоць, о сутэ чинчзечь. Тоць ачештя сунт фиий луй Бениамин.
