Salmos 82

1 Salmo de Asaf. Dios está en la congregación de los poderosos; en medio de los dioses juzga.

Faarfannaa Asaaf. Waaqni, waldaa waaqotaa gidduu dhaabata; “waaqota” gidduuttis murtii kenna; akkanas jedha:

2 ¿Hasta cuándo juzgaréis injustamente, y aceptaréis las personas de los impíos? (Selah)

“Isin hamma yoomiitti seera jalʼiftu? Hamma yoomiittis jalʼootaaf dhaabattu?

3 Haced derecho al pobre y al huérfano; haced justicia al pobre y al menesteroso.

Dadhabdootaa fi ijoollee abbaa hin qabneef murtii qajeelaa kennaa; mirga hiyyeeyyiitii fi cunqurfamtootaas eegsisaa.

4 Librad al pobre y al menesteroso; libradlo de mano de los impíos.

Warra dadhabaa fi rakkattoota baraaraa; harka jalʼootaatiis isaan baasaa.

5 No saben, no entienden, andan en tinieblas; vacilan todos los cimientos de la tierra.

“Isaan homaa hin beekan; homaa illee hin hubatan. Isaan dukkana keessa jiraatu; hundeen lafaa hundinuu ni raafame.

6 Yo dije: Vosotros sois dioses. Y todos vosotros hijos del Altísimo.

“Anis, ‘Isin, “waaqota;” hundi keessan ilmaan Waaqa Waan Hundaa Olii ti’ jedheera.

7 Pero como hombres moriréis. Y caeréis como cualquiera de los tiranos.

Taʼus isin akkuma namatti ni duutu; akkuma bulchitoota kamii iyyuu ni kuftu.”

8 Levántate, oh Dios, juzga la tierra; porque tú heredarás todos los gentiles.

Yaa Waaqi kaʼi; lafatti muri; sabni hundinuu kan keetiitii.