Salmos 149

1 Alelu-JAH. Cantad al SEÑOR canción nueva; su alabanza sea en la congregación de los misericordiosos.

Alleluja! Dziediet Tam Kungam jaunu dziesmu, svēto draudze lai Viņu teic.

2 Alégrese Israel con su Hacedor; los hijos de Sion se gocen con su Rey.

Israēls lai priecājās iekš sava Radītāja, Ciānas bērni lai līksmojās par savu Ķēniņu!

3 Alaben su Nombre con baile; con adufe y arpa canten a él.

Lai tie Viņa vārdu teic ar stabulēm, lai tie Viņam dzied ar bungām un koklēm.

4 Porque el SEÑOR toma contentamiento con su pueblo; hermoseará a los humildes con salud.

Jo Tam Kungam labs prāts pie Saviem ļaudīm, Viņš pagodina bēdīgos ar pestīšanu.

5 Se gozarán los misericordiosos con gloria; cantarán sobre sus camas.

Svētie priecāsies godā, tie līksmosies savās gultās.

6 Ensalzamientos de Dios modularán en sus gargantas; y espadas de dos filos habrá en sus manos;

Viņu mute paaugstinās Dievu, un viņu rokās būs abējās pusēs griezīgs zobens,

7 para hacer venganza de los gentiles, castigos en los pueblos;

Atriebties pie pagāniem un sodīt tautas,

8 para aprisionar sus reyes en grillos, y sus nobles en cadenas de hierro;

Saistīt viņu ķēniņus ķēdēs un viņu lielkungus dzelzs pinekļos,

9 para ejecutar en ellos el juicio escrito; gloria será esto para todos sus misericordiosos. Alelu-JAH.

Darīt tiem pēc tās tiesas, kas ir rakstīta. Tāds gods būs visiem Viņa svētiem. Alleluja!