< Salmos 129 >
1 Canción de las gradas. Mucho me han angustiado desde mi juventud, diga ahora Israel:
song [the] step many to vex me from youth my to say please Israel
2 Mucho me han angustiado desde mi juventud; mas no prevalecieron contra mí.
many to vex me from youth my also not be able to/for me
3 Sobre mis espaldas araron los aradores; hicieron largos surcos.
upon back/rim/brow my to plow/plot to plow/plot to prolong (to/for furrow their *Q(K)*)
4 El SEÑOR es justo; cortó las coyundas de los impíos.
LORD righteous to cut cord wicked
5 Serán avergonzados y vueltos atrás todos los que aborrecen a Sion.
be ashamed and to turn back all to hate Zion
6 Serán como la hierba de los tejados, que se seca antes que crezca;
to be like/as grass roof which/that former to draw to wither
7 de la cual no llenó el segador su mano, ni sus brazos el que hace gavillas.
which/that not to fill palm his to reap and bosom his to bind
8 Ni dijeron los que pasaban: La bendición del SEÑOR sea sobre vosotros; os bendecimos en el Nombre del SEÑOR.
and not to say [the] to pass blessing LORD to(wards) you to bless [obj] you in/on/with name LORD