Salmos 126

1 Canción de las gradas. Cuando el SEÑOR hiciere tornar la cautividad de Sion, seremos como los que sueñan.

A song for pilgrims going up to Jerusalem. When the Lord brought his people back from captivity to Zion, it was as if we were dreaming!

2 Entonces nuestra boca se llenará de risa, y nuestra lengua de alabanza; entonces dirán entre los gentiles: Grandes cosas ha hecho el SEÑOR con éstos.

We laughed so much, we sang for joy. The other nations said, “The Lord has done wonderful things for these people.”

3 Grandes cosas ha hecho el SEÑOR con nosotros; estaremos alegres.

The Lord certainly has done wonderful things for us. How happy we were!

4 Haz volver nuestra cautividad oh SEÑOR, como los arroyos en el austro.

Please return and help us again, Lord. Renew us like streams of water that renew the Negev desert.

5 Los que sembraron con lágrimas, con regocijo segarán.

Those who sow in tears will reap with shouts of joy!

6 Irá andando y llorando el que lleva la preciosa simiente; mas volverá a venir con regocijo, trayendo sus gavillas.

Those who weep as they go out to sow their seed will be singing in celebration when they carry the harvest home.