Salmos 82

1 Salmo de Asaph. DIOS está en la reunión de los dioses; en medio de los dioses juzga.

Mazmur Asaf. Allah memimpin sidang ilahi di surga, lalu Ia memberi keputusan-Nya:

2 ¿Hasta cuándo juzgaréis injustamente, y aceptaréis las personas de los impíos? (Selah)

"Jangan lagi mengadili dengan curang, dan jangan memihak kepada orang jahat.

3 Defended al pobre y al huérfano: haced justicia al afligido y al menesteroso.

Belalah anak yatim dan orang lemah, berilah keadilan kepada orang miskin dan sengsara.

4 Librad al afligido y al necesitado: libradlo de mano de los impíos.

Bebaskanlah orang yang lemah dan tak berdaya, luputkan mereka dari tangan orang jahat.

5 No saben, no entienden, andan en tinieblas: vacilan todos los cimientos de la tierra.

Kamu tak tahu apa-apa, bodoh dan sesat, karena kamu, tata tertib masyarakat berantakan.

6 Yo dije: Vosotros sois dioses, é hijos todos vosotros del Altísimo.

Aku berkata bahwa kamu ilahi kamu sekalian anak-anak Allah Yang Mahatinggi.

7 Empero como hombres moriréis, y caeréis como cualquiera de los tiranos.

Tapi kamu akan mati seperti manusia, seperti setiap pembesar, kamu pun akan tewas."

8 Levántate, oh Dios, juzga la tierra: porque tú heredarás en todas las gentes.

Datanglah ya Allah, hakimilah dunia, sebab semua bangsa adalah milik-Mu.