Salmos 129

1 Cántico gradual. MUCHO me han angustiado desde mi juventud, puede decir ahora Israel;

Una canción de ascensos. Muchas veces me han afligido desde mi juventud. Que Israel diga ahora:

2 Mucho me han angustiado desde mi juventud; mas no prevalecieron contra mí.

muchas veces me han afligido desde mi juventud, pero no han prevalecido contra mí.

3 Sobre mis espaldas araron los aradores: hicieron largos surcos.

Los aradores araron en mi espalda. Hicieron sus surcos largos.

4 Jehová es justo; cortó las coyundas de los impíos.

Yahvé es justo. Ha cortado las cuerdas de los malvados.

5 Serán avergonzados y vueltos atrás todos los que aborrecen á Sión.

Que se desilusionen y retrocedan, a todos los que odian a Sión.

6 Serán como la hierba de los tejados, que se seca antes que crezca:

Que sean como la hierba de los tejados, que se marchita antes de crecer,

7 De la cual no hinchió segador su mano, ni sus brazos el que hace gavillas.

con la que la parca no llena su mano, ni el que ata gavillas, su pecho.

8 Ni dijeron los que pasaban: Bendición de Jehová sea sobre vosotros; os bendecimos en el nombre de Jehová.

Tampoco dicen los que pasan, “La bendición de Yahvé sea con vosotros. Te bendecimos en nombre de Yahvé”.