Salmos 129

1 Cántico gradual. MUCHO me han angustiado desde mi juventud, puede decir ahora Israel;

Israel, srumun luman akkeok lun mwet lokoalok nu suwos Oe ke kowos fusr ah me.

2 Mucho me han angustiado desde mi juventud; mas no prevalecieron contra mí.

“Oe ke nga fusr ah me nwe inge, Mwet lokoalok luk elos akkeokyeyu arulana upa, Tusruktu elos tiana kutangyula.

3 Sobre mis espaldas araron los aradores: hicieron largos surcos.

Elos kanteya fintukuk arulana loal Oana ke elos pikin acn in orek ima lalos uh.

4 Jehová es justo; cortó las coyundas de los impíos.

Tusruktu LEUM GOD, su arulana suwoswos, El aksukosokyeyula liki moul in kohs.”

5 Serán avergonzados y vueltos atrás todos los que aborrecen á Sión.

Lela tuh elos nukewa su srunga Zion In kutangyukla ac lillilyak.

6 Serán como la hierba de los tejados, que se seca antes que crezca:

Lela tuh elos in oana mah su yoki oan fin mangon lohm uh, Su paola ac tia ku in kapak.

7 De la cual no hinchió segador su mano, ni sus brazos el que hace gavillas.

Wangin mwet sifelosyak inpaolos, Ku losani ac usla.

8 Ni dijeron los que pasaban: Bendición de Jehová sea sobre vosotros; os bendecimos en el nombre de Jehová.

Wangin mwet su fahsr alukela acn se inge fah fahk, “Lela God Elan akinsewowoye kom! Kut akinsewowoye kom ke Inen LEUM GOD.”