Salmos 123

1 Cántico gradual. A TI que habitas en los cielos, alcé mis ojos.

A song for pilgrims going up to Jerusalem. I look up to you, the one who rules from heaven.

2 He aquí como los ojos de los siervos [miran] á la mano de sus señores, [y] como los ojos de la sierva á la mano de su señora; así nuestros ojos [miran] á Jehová nuestro Dios, hasta que haya misericordia de nosotros.

Just as servants look to their master, or a maid looks to her mistress, so we keep our eyes on you, Lord our God, waiting for you to be merciful to us.

3 Ten misericordia de nosotros, oh Jehová, ten misericordia de nosotros; porque estamos muy hartos de menosprecio.

Please have mercy on us, Lord, have mercy. We've had enough of people's contempt.

4 Muy harta está nuestra alma del escarnio de los holgados, y del menosprecio de los soberbios.

We've had more than enough of the scorn of the proud, and the contempt of the arrogant.